LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,139)
  • Text Authors (19,558)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Otto Inkermann (1823 - 1862), as C. O. Sternau

Es trage mein Lied in die Ferne
Language: German (Deutsch) 
Es trage mein Lied in die Ferne 
Den lustigen Morgenwillkomm, 
Und grüße mit schmetterndem Klange 
Mein Mädel, so lieb und so fromm. 
Trara, trara! 
Mein Mädel, so lieb und fromm. 
Nun bin ich bald wieder im Lande, 
Wo tanzend schaukelt der Kahn, 
Da blas' ich die Mädels zusammen, 
Und Niemand sieht mir's an.  

Und komm' ich mit fröhlichem Liede
Zum Städtchen an's heimische Thor, 
Da gucken aus Fenstern und Thüren 
Die schlanken Dirnen hervor. 
Trara, trara! 
Die schlanken Dirnen vor. 
Sie stehen und schauen und schauen,
Die lieben Guckäuglein verweint, 
Ich grüße zur Rechten, zur Linken, 
Doch keine weiß, wen ich gemeint. 

Das ist doch ein lustiges Leben, 
Viel schöner als König und Thron, 
Es tauscht nicht mit Großen der Erde 
Der pommersche Postillon. 
Trara, trara! 
Der pommersche Postillon. 
Und reit ich nicht mehr in das Weite, 
Wo selige Liebe mir blüht, 
Dann blas't mir noch über dem Grabe 
Ein heit'res Morgenlied!

About the headline (FAQ)

Confirmed with Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen, Achtzehnter Jahrgang, ed. by Friedrich von Suckow, Stralsund: königliche Regierungs-Buchdruckerei, 1844, page 345. Appears in issue no. 44, dated 30 October 1844. Note: this publication does not show the author's name, but the poem is attributed to Sternau in the entry in C. F. Kahnt's catalog for the setting by Petzoldt.


Text Authorship:

  • by Otto Inkermann (1823 - 1862), as C. O. Sternau, "Der pommersche Postillon" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Richard von Gericke , "Der rheinische Postillon", op. 8 no. 2, published 1876 [ baritone or bass, piano, and cornet ], Hamburg, Berens [sung text not yet checked]
  • by G. A. Petzoldt , "Der rheinische Postillon", op. 8 (Drei Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte) no. 1 [ voice and piano ], Leipzig, C. F. Kahnt [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2022-06-20
Line count: 30
Word count: 152

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris