LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,158)
  • Text Authors (19,574)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Emil Rudolf Osman, Prinz von Schönaich-Carolath (1852 - 1908)

Im Sonnenschein
Language: German (Deutsch) 
Wir sitzen beisammen in seliger Lust
Auf griechischen Tempelquadern,
Es leuchtet der Himmel, es schwillt unsre Brust,
Die Jugend pocht in den Adern.
Wir sind dem Glücke der Götter nah,
Weichschäumend wirft sein Getriebe
Das kosende Meer um Ithaka --
O, daß es ewig so bliebe.

Es schlummert dein goldumstobnes Haupt
Im Schatten surrender Myrten,
Du lächelst, in Fernen glutdurchstaubt
Singen albanische Hirten;
Buntscheckige Ziegen klettern schnell
Durch bröckelndes Felsgeschiebe,
Und drüber die Sonne so hell, so hell,
O, daß es ewig so bliebe.

Es wird nicht bleiben.  Die Sonne will
Uns küssen im Niederwandern;
Eh' sie versunken, großäugig, still,
Liebst du längst einen andern.
Das Glück hat keinen Heimatsort,
Das beste bei Frühling und Liebe
Ist jenes törichte süße Wort:
O, daß es ewig so bliebe.

In Gesammelte Werke 2. Band Dichtungen II, Leipzig: Göschen'sche Verlagshandlung, p. 104

Text Authorship:

  • by Emil Rudolf Osman, Prinz von Schönaich-Carolath (1852 - 1908), "Im Sonnenschein", first published 1907 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Hans Hermann (1870 - 1931), "Im Sonnenschein", published 1898 [voice and piano], from Sechs Gedichte für eine Singstimme mit Pianoforte, no. 6, Bremen, Praeger & Meier [
     text not verified 
    ]

Researcher for this page: Sharon Krebs [Guest Editor]

This text was added to the website: 2011-08-29
Line count: 24
Word count: 126

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris