LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,143)
  • Text Authors (19,560)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Friedrich Güll (1812 - 1879)

Vor meinem Fenster sang der Fink
Language: German (Deutsch) 
Vor meinem Fenster sang der Fink: 
"Heraus in's Freie, frisch und flink! 
Der Frühling ist ja kommen!" 
Ich ging noch in der Mauern Kluft, 
Da kam schon lind und lau die Luft 
Entgegen mir geschwommen. 

Und wie ich schreite durch das Thor, 
Steigt jubelnd eine Lerch' empor, 
Als flög' sie in den Himmel. 
Lustwandelnd lenk' ich querfeldein: 
Blauveilchen duftet schon am Rain, 
Am Bach die gold'ne Primel. 

Wohin ich seh', die Bäume weiß, 
Und laubig schon der Büsche Reiß 
Und sammetgrün die Halde. 
Und wie ich wieder steh' und und horch: 
Am Weiher klappert laut der Storch, 
Der Kukuk ruft im Walde. 

So lug' und lausch' ich, bis von fern 
Am Himmel blinkt der Abendstern, 
Und rings die Glocken gehen. 
Nun tracht' ich heim;  o Nachtigall,  
Da bringt mir deines Liedes Hall 
Der Nachtluft sanftes Wehen. 

Und so ich nochmal rückwärts schau', 
Erglühen Wald und Strom und Au 
Im gold'nen Abendrothe.  --  
O Finke, deß gedenk' ich lang, 
Wie mich herausgelockt dein Sang, 
Du lieber Frühlingsbote. 

About the headline (FAQ)

Confirmed with Friedrich Güll, Kinderheimath in Liedern, zweite Gabe, Stuttgart: S. G. Liesching, 1859, pages 128 - 129. Appears in Scherz und Ernst für Jung und Alt.


Text Authorship:

  • by Friedrich Güll (1812 - 1879), "Frühling, Frühling überall!", appears in Kinderheimath in Liedern, in Scherz und Ernst für Jung und Alt [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Adolf Bernhard Vogel (1847 - 1898), "Frühling überall", op. 39 (Drei Gesänge für gemischten Chor) no. 1, published 1885 [ mixed chorus a cappella ], Leipzig, Kistner [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2020-08-26
Line count: 30
Word count: 165

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris