Drei zweistimmige Lieder für Sopran und Alt mit Pianoforte , opus 18

by (Christian Heinrich) Karl Grammann (1842 - 1897)

1. Maienlied  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Aus Himmelsruh 
Schau erdenwärts 
Maria du 
Mir in das Herz! 

Und mach' es klar 
Und mach' es rein,
Und mach' es bar 
Von allem Schein; 
 
Und mach' es weich 
Und voll Geduld,
An Liebe reich 
Und arm an Schuld.

Und bricht herein 
Das Abendroth 
Und hinterdrein 
Der bittre Tod:

Trag' himmelwärts,
Maria, du 
Das müde Herz 
Zur ew'gen Ruh.

Text Authorship:

Go to the general single-text view

2. Volkslied  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Wenn ich ein kleins Waldvöglein wär,
wollt ich fliegen über das Meer,
schönster Schatz, zu dir;
aber du bist weit von mir
und ich von dir.

Schönster Schatz, das weiß ich wol,
daß ich dich nicht lieben soll,
weils die Leut verdrießt.
Weils die Leut so sehr verdrießt,
drum lieb ich dich.

So viel Sternlein bin und her,
so viel Sandkörnlein in dem Meer,
denk ich hin zu dir;
ja viel hunderttausendmal
denk ich an dich.

Text Authorship:

Based on:

  • a text in Silesian (Schlesisch) from Volkslieder (Folksongs) , published in J. G. Meinert's Alte teutsche Volkslieder in der Mundart des Kuhländchens (Vienna and Hamburg, 1817) [text unavailable]

See other settings of this text.

3. Volkslied 

Language: German (Deutsch) 
Im Maien, im Maien, da singen alle Vögelein
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view