LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,162)
  • Text Authors (19,581)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Zwei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte , opus 17

by Julius von Beliczay (1835 - 1893)

1. Das Grab  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Mir war, als müßt' ich graben
  Und grub gar tief hinab;
Grub in die Läng' und Breite,
  Am Ende ward's ein Grab.

War, weiß nicht wie, gezwungen,
  Hab's nimmer gern gethan,
Doch sollt' ich, was ich wünschte,
  Zuletzt als Lohn empfah'n.

Das Grab war aufgeworfen,
  Matt sank mir Arm und Bein,
Ich hatte Nichts mehr zu wünschen
  Und legte mich selbst hinein.

Text Authorship:

  • by (Christian) Friedrich Hebbel (1813 - 1863), "Das Grab", appears in Gedichte, in 3. Vermischte Gedichte

See other settings of this text.

Confirmed with Gedichte von Friedrich Hebbel. Gesammt-Ausgabe stark vermehrt und verbessert, Stuttgart und Augsburg, J. G. Cotta'scher Verlag, 1857, page 221.


2. Das Bettelmädchen  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Das Bettelmädchen [lauscht]1 am Thor,
Es friert sie gar zu sehr;
Der junge Ritter tritt hervor,
Er wirft ihr hin den Mantel
Und spricht: was willst du mehr? 

Das Mädchen sagt kein einzig Wort,
Es friert sie gar zu sehr;
Dann geht sie stolz und glühend fort 
Und läßt den Mantel liegen,
Und spricht:  ich will Nichts mehr!

Text Authorship:

  • by (Christian) Friedrich Hebbel (1813 - 1863), "Das Bettelmädchen", written 1837, appears in Gedichte, in 2. Balladen und Verwandtes

See other settings of this text.

View original text (without footnotes)

Confirmed with Friedrich Hebbel: Sämmtliche Werke, sechster Band, Berlin: B. Behr's Verlag, 1902. Appears in Balladen und Verwandtes, page 181.

1 Amadei: "sitzt"; further changes may exist not shown above.

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris