Das Bettelmädchen [lauscht]1 am Thor,
Es friert sie gar zu sehr;
Der junge Ritter tritt hervor,
Er wirft ihr hin den Mantel
Und spricht: was willst du mehr? 

Das Mädchen sagt kein einzig Wort,
Es friert sie gar zu sehr;
Dann geht sie stolz und glühend fort 
Und läßt den Mantel liegen,
Und spricht:  ich will Nichts mehr!

View original text (without footnotes)

Confirmed with Friedrich Hebbel: Sämmtliche Werke, sechster Band, Berlin: B. Behr's Verlag, 1902. Appears in Balladen und Verwandtes, page 181.

¹ Amadei: "sitzt"; further changes may exist not shown above.

Text Authorship:

• by (Christian) Friedrich Hebbel (1813 - 1863), "Das Bettelmädchen", written 1837, appears in Gedichte, in 2. Balladen und Verwandtes [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

• by Albert Felix, Graf Amadei (1851 - 1894), "Das Bettelmädchen", op. 2 (2 Balladen für eine Alt- oder Baritonstimme mit Pianoforte) no. 1, published 1873 [ alto or baritone and piano ], Wien, Gotthard [sung text not yet checked]
• by Julius von Beliczay (1835 - 1893), "Das Bettelmädchen", op. 17 (Zwei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2, published 1876 [ voice and piano ], Wien, Gutmann  [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2019-03-01
Line count: 10
Word count: 58