Hast du die Lippen mir wund geküßt, So küsse sie wieder heil, Und wenn du bis Abend nicht fertig bist, So [hat es]1 auch keine Eil. [Du hast ja]2 noch die ganze Nacht, Du Herzallerliebste mein! Man kann in solch einer [ganzen]3 Nacht Viel küssen und selig sein.
5. Hast du die Lippen mir wund geküßt [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Text Authorship:
- by Heinrich Heine (1797 - 1856), no title, appears in Nachgelesene Gedichte 1812-1827, no. 35
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Michael P Rosewall) , copyright © 2026, (re)printed on this website with kind permission
1 Goldschmidt: "hat's damit"
2 Goldschmidt: "Bleibt uns ja doch"
3 Goldschmidt: "langen"