Schön Gretchen an der Kunkel spann. Ihr Liebster schlich sich sacht heran Durch Büsche und durch Hecken. Er küßte halb sie mit Gewalt. Der Faden riß die Mutter schallt. Das war ein süßer Schrecken. Die Spindel rollt, es rollt die Zeit, Schön Gretchen spann ihr Hochzeitskleid.
Zwei Lieder für vierstimmigen Männerchor , opus 42
by Anton Maier (flourished c1878-1901)
1. Schön Gretchen und Frau Grete  [sung text not yet checked]
Text Authorship:
- by Rudolph Baumbach (1840 - 1905), no title, appears in Frau Holde
Go to the general single-text view
Confirmed with Rudolf Baumbach, Frau Holde, vierundvierzigstes Tausend, Stuttgart und Berlin: J. G. Cotta'sche Buchhandlung Nachfolger, 1904, page 73.
2. Die Liebe kann nicht enden  [sung text not yet checked]
Nun zieh' ich einsam meinen Weg, Du musstest von mir scheiden, Die Sonne scheint den Blumen am Steg Und scheint in's Herz uns beiden. Denn ob wir uns auch ferne sind Wir wissen doch, du süsses Kind: Mag Lenz und Los sich wenden, Die Liebe kann nicht enden. Wie blüht die Welt so schön und reich, Seit Du mein eigen worden, Es kommt kein Glück dem meinen gleich Vom Süden bis zum Norden. Der trägt wohl schwer, der Abschied nimmt. Eins aber hält uns froh gestimmt: Mag Lenz und Los sich wenden, Die Liebe kann nicht enden. Und der's der kleinen Schwalbe sagt, Es blüht daheim der Flieder, Gab uns ein Ahnen unverzagt: Wir haben bald uns wieder. Ein süss' Erinnern schimmert drein, So denk' ich Dein, so denkst Du mein, Mag Lenz und Los sich wenden, Die Lieb' kann nimmer enden.
Text Authorship:
- by Franz Xaver Seidl (1845 - 1892), "Im Volkston", appears in Zum Andenken
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2024, (re)printed on this website with kind permission
Confirmed with Zum Andenken. Ein neues Liederheft von Fr. Xav. Seidl, Regensburg: Verlag von Alfred Coppenrath, 1885, pages 25-26.