[Wenn]1 die Abendröthe Dorf und Hain umwallt, Und die Weidenflöte Hell zum [Reigen schallt]2; Deine Lenzgefühle Wähn' ich dann erneut, Du, der Knabenspiele Süße Blumenzeit! Wie der Mond aus grauer Nebeldämmrung Flor, Hebt aus öder Trauer Sich mein Geist empor, [Wenn]1 mit Spiel und Tanze Mir dein [Morgenbild]3 Sich im Rosenglanze Zauberisch [enthüllt]4, Ach! mit welchem Reize Dämmert das Revier Stiller Todtenkreuze, Kindheit, neben dir! Deine Nacht voll Sorgen Dunkelt schon von fern, Der Vollendung Morgen Folgt kein Abendstern.
Drei Chorgesänge für S., A., T. und B. , opus 16
by Robert Dornheckter
1. Die Kindheit  [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Authorship:
- by Friedrich von Matthisson (1761 - 1831), "Die Kindheit", appears in In der Fremde (Schweiz und Frankreich) (1787-1794)
See other settings of this text.
View original text (without footnotes)1 Nägeli: "Wann"
2 Nägeli, Zelter: "Tanz erschallt"
3 Nägeli, Zelter: "Maigefild'"
4 Zelter: "umhüllt"
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Melanie Trumbull , Johann Winkler
2. Liebesfrühling
Language: German (Deutsch)
Wo Blüthen sich umschlingen . . . . . . . . . .— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
3. Waldlied  [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Im Walde möcht' ich leben zur heißen [Sommerzeit]1, der Wald, der kann uns geben viel Lust und Fröhlichkeit. In [seine]2 kühlen Schatten [winkt]3 jeder Zweig und Ast das Blümchen auf den Matten nickt mir: "Komm, lieber Gast!" Wie sich die Vögel schwingen im hellen Morgenglanz! Und Hirsch' und Rehe springen so lustig wie zum Tanz. [Von]4 jedem Zweig und Reise [hör' nur]5, wie's lieblich schallt! Sie singen laut und leise: "[Kommt, kommt in]6 grünen Wald!"
Authorship:
- by August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874), "Im Walde"
See other settings of this text.
View original text (without footnotes)Confirmed with Gedichte von Hoffmann von Fallersleben, 9. Aufl., Berlin, 1887.
1 Keller: "Sommerszeit"2 Keller: "seinem"
3 Keller: "da winkt mir"
4 Keller: "Vor"
5 Keller: "o hört doch nur"; Zelter: "hört nur"
6 Keller: "Komm, komm zum"; Zelter: "Kommt, kommt zum"
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Johann Winkler