LiederNet logo
Reprint Basket (0)
×
  • Home | Introduction
  • Search the Site
  • Composers (21,377)
  • Text Authors (21,631)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,139)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Fem Sange , opus 13

by Agathe Ursula Backer-Grøndahl (1847 - 1907)

About External Links
Free score: IMSLP (external link)

1. I Baaden  [sung text not yet checked]

Language: Danish (Dansk) 
Ligge stille her i Baaden
paa den varme Sommerdag,
lytte til de faste Takter
af de fjerne Aareslag;
ligge under Ly af Brinkens
grønne Pil og Søens Rør,
vugge, glide, gynge, drømme,
det er Drøm som ingen før!

Stirre i de dybe Vande
paa det underlige Liv,
som det rører sig histnede
mellem Bundens svaje Siv;
vende sig og følge Skyen,
Lysets Sjæl, naar Dagen dør,
drømme, gynge, glide, vugges,
det er Drøm som ingen før!

Text Authorship:

  • by Vilhelm Bergsøe (1835 - 1911), "I Baaden", appears in Hjemvee

Go to the general single-text view

2. Kveld
 (Sung text)

Language: Danish (Dansk) 
Kveld, med din duggede Eng,
med de stille, de svalende Skove,
Din forfriskende Blomsterseng,
Din Fred har sig lagt i min Streng,
Dig vil jeg love,
Fugle paa Kviste nu sove,
Reden er stille.

Kveld, med din kvægede Fred,
med din sagte, din hviskende Tale,
Skyggerne sænke sig ned,
Giv et skjærmende Sted,
Luftninger svale,
Vitter i Skogenes Sale,
Stjernerne stige.

Kveld, i din Stilhed er lagt
de bløde, de sværmende Drømme,
Og i din tryllende Magt
Fred og Forsoning er lagt,—
Tankerne dømmes,
Fri gjort og hellige strømme,
Frei dig i Sange.

Kveld, du er Minderens Stund,
og de lyse, de hjemfarende Dage
vækker af Glemselens Blund,
Og i Erindringens Taare-Glød,—
Tusen de Stemmer
lokke de mildt jeg fornemmer,
Hvi skende Læber.

Kveld, i dit slørede Skjød
en uævnelig Længsel du gjemmer,
Den er blid, vemodig og blød,
mens den ude den larmende Id
O, lad din Mildhed
Tæmme min brusende Vildhed!
Kveld, du er dejlig!

Text Authorship:

  • by N. Bøgh

Go to the general single-text view

3. Nøkken  [sung text not yet checked]

Language: Danish (Dansk) 
Nøkken sad i Elven en deilig Sommerkvel
  Paa den brusende Strøm.
Det var som han smelted det stenhaarde Fjeld
  I en tonende Drøm.
-- Nøkken slog Guldharpen i Elven.

Stille stod en Smaadreng og lyttede dertil
  Ved den brusende Strøm:
"Hvad baader dig, o Nøkke, dit deilige Spil?
  Det bortklinger som Drøm."
-- Nøkken tabte Harpen i Elven.

"Nøkke! ak, du spiller saa underfuldt i Kvel
  I den brusende Strøm --
Du bli'er dog aldrig salig: du har ingen Sjæl --
  Du forgaaer som en Drøm."
-- Nøkken græd ved Harpen i Elven.

Nøkken græd i Elven den lange Sommerkvel
  I den brusende Strøm.
Det var som al Naturen opløstes i Sjæl
  I en Saligheds-Drøm.
-- Nøkken slog Guldharpen i Elven.

Text Authorship:

  • by Bernhardt Severin Ingemann (1789 - 1862), "Nøkken"

Based on:

  • a text in Swedish (Svenska) from Volkslieder (Folksongs)  [text unavailable]
    • Go to the text page.

Go to the general single-text view

4. Ved nattetid  [sung text not yet checked]

Language: Danish (Dansk) 
Læg dig kun ned og sov kun trygt!
Som Nattevagt jeg sidder.
Sovel, sov sødt og uden Frygt!
Jeg er din Uskylds Ridder.
Vel tænker du., saavidt jeg troer,
Ei paa mig Dagen over;
Men Drømmens Verden er saa stor -
Tænk paa mig, mens du sover.

Blandt hine Billeder, hvis Skræk
Bor Sjæl om Natten ryster,
Maaskee mit Billeds kjendte Træk
I Drømmens Angst dig trøster.
Hold fast min Haand - jeg veed, at Sligt
Du ellers aldrig vover.
Men Drømmens Land er stort og rigt -
Saa gjør det, mens du sover.

Text Authorship:

  • by Henrik Hertz (1797 - 1870), "Ved nattetid"

See other settings of this text.

5. Dandsen du mig møder  [sung text not yet checked]

Language: Danish (Dansk) 
I Dandsen du mig møder,
Farvel, du flyer igjen.
Den Lov, som drog dig hen,
Dig nu tilbage støder.
 
I hver en Tone spilles
"Farvel" med sagte Klang.
Vi samles paa vor Gang,
Kun for igjen at skilles.
 
Man mister hvad man finder;
Farvel! det er forbi.
Paa Livets korte Sti
Man løser hvad man binder.
 
Vi tabe hvad vi kaare;
"Farvel" er Livets Ord;
I hvert et flygtigt Spoer
Er lagt en Afskedstaare.
 
Du bort fra mig dig fjerner;
Farvel, forlad din Ven!
Din Vei dig fører hen
I Lys af andre Stjerner. 

Text Authorship:

  • by Johan Ludvig Heiberg (1791 - 1860), "I Dandsen du mig møder"

Go to the general single-text view

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2026 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris