Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte , opus 16

by Erik Meyer-Helmund (1861 - 1932)

1. Warnung
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Ihr Mägdelein, nehmt euch in Acht,
der Frühling naht heran,
mit ihm der lock're Herzensdieb,
ihr wisst doch, was der kann!

Ihr Mägdelein, nehmt euch in Acht,
mich hat er auserkoren,
er traf mich gut, ich bin schon jetzt
verliebt bis über die Ohren.

Ihr Mägdelein, nehmt euch in Acht
und lauft nicht in die Falle,
nehmt euch in Acht vor Jung und Alt,
verliebt sind wir ja alle!

Ihr Mägdelein, nehmt euch in Acht,
verschließt die Herzelein,
verschließt die Türen allen,
den Spielmann lasst hinein.

Text Authorship:

Go to the general single-text view

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English [singable] (John P. Jackson)

2. Das Fensterln
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Ich bin auf dich böse, du Liebchen mein,
warum lässt du niemals zum Fenster mich hinein?
Ich habe manch' Stunde unterm Fenster gewacht,
ich hab' mich geärgert, der Mond hat gelacht!

Dass du mich nicht lieb hast, hätt' ich nimmer geglaubt!
Drum geh' ich ins Tirolerland, da ist's Fensterln erlaubt.
Innig um Liebe flehend steh' ich vor Deinem Haus,
dass du dich nicht lässt küssen, halt' ich länger nicht aus.

Text Authorship:

Go to the general single-text view

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English [singable] (Anonymous/Unidentified Artist) , "Flirting"

3. Spielmannstrost

Language: German (Deutsch) 
— This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view