LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,450)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Quatre Mélodies

Song Cycle by J.-G. Pennequin

2. Calme nocturne  [sung text not yet checked]

Language: French (Français) 
Le ciel profond reflète en étoiles nos larmes, 
Car nous pleurons, ce soir, de nous sentir trop vivre. 
La brume est chaude, la plus blanche rose enivre, 
La chair baigne en un lac balsamique, et le calme

Nocturne ajoute à la confusion des âmes. 
La peine d'un lointain violon nous arrive 
En longs sanglots qui font la volupté pensive. 
On entend le jardin mystérieux qui parle.

Nulle haleine. Là-bas, le rossignol égoutte 
Ses perles vives ; l'ombre est claire ; toute flûte 
Soupire... Il faut nous taire, il faut aimer, les heures

Ont suspendu leur vol à tes lèvres : écoute 
S'effeuiller en frissons de nacre sous la lune 
Les frêles hampes d'eau des cours intérieures.

Text Authorship:

  • by Charles Guérin (1873 - 1907), "Le ciel profond reflète en étoiles nos larmes", appears in Le Cœur solitaire, in 4. Les mélancolies passionnées

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
Total word count: 113
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris