LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,026)
  • Text Authors (19,309)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,112)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Jeunes chansons sur des vieux airs

by Georges Adolphe Hüe (1858 - 1948)

1. Les p'tits bateaux
 (Sung text)

Language: French (Français) 
Les p'tits bateaux sont si pressés ...
Dans les jardins,
Sur les basins
Ils courent, les écervelés ...
Et les enfants, très blonds, très sages,
Admirant les lointains sillages,
Se demandent avec émoi,
Pourquoi
Les p'tits bateaux sont si pressés ?

O chers innocents, vos doux rêves
De la sorte un jour vont s'enfuir ...
Vous les verrez bien loin des grèves
Décroître, puis s'évanouir.
Mais au fond de votre pensée,
Comme au jardin une fleur d'or,
La trace qu'ils auront laissée
Rayonnera longtemps encor ...

Les p'tits bateaux sont si pressés ...
Dans les jardins,
Sur les basins
Ils courent, les écervelés.

Text Authorship:

  • by André Alexandre (1860 - 1928)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler

2. Guignol
 (Sung text)

Language: French (Français) 
Je suis venu, ce jour de fête,
A Guignol m'amuser un peu ...
J'adore une marionnette,
Cotillon vert, parasol bleu.

C'est la gaîté, c'est Colombine
Lançant de prestes boniments.
Elle danse la capucine
Sur une mesure à deux temps.

Mais voici qu'Arlequin la pince ;
Elle rit, lui fait les yeux doux,
Et moi, qui sors de ma province,
Je deviens maussade et jaloux.

J'avais apporté pour l'ingrate
Une pivoine, un gros bleuet ;
Elle n'aura rien, je m'en flatte,
Pas une fleur de mon bouquet ;

Je les garde pour Arlequine,
Non moins belle dans ses atours !
Dansez, dansez la capucine,
Moi je songe à d'autres amours !

Text Authorship:

  • by André Alexandre (1860 - 1928)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler

3. Sonnez les matines
 (Sung text)

Language: French (Français) 
Ô chanson de Rose Marie ?
Légère comme l'Angelus,
Quand tintait votre mélodie
En mon âme vous apportiez
Le frais parfum des églantiers !
O mes amours, dormez-vous ?
Claires argentines,
Sonnez les matines.
Dormez-vous ?

Est-il vrai que sur vos beaux yeux
La bise ait soufflé meurtrière ?
Que vos regards si purs, si bleus,
Ne reflètent plus la lumière ?
Est-il vrai que vous ayez pris
Les mornes chemins infinis ?
O mes amours, dormez-vous ?
Claires argentines,
Sonnez les matines.
Dormez-vous ?

Jeunesse, aveux, serments, baisers,
Se perdent au lointain morose ...
Hélas ! de mes bonheurs passés
Ne reste-t-il pas quelque chose.
Une cloche prête à vibrer
Et que je voudrais réveiller ?
O mes amours, dormez-vous ?
Claires argentines,
Sonnez les matines.
Éveillez-vous !

Text Authorship:

  • by André Alexandre (1860 - 1928)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler

4. Valse fleurie
 (Sung text)

Language: French (Français) 
De grand matin au fond des bois,
Nous avons fait un très beau choix
De romarin, de primevère ...
Voyez ! bouquets bien frais, bien blancs ...
Mettez pour un sou de printemps
A votre boutonnière !

L'air était vif, et son fredon
Se mêlait au parfum si bon
De la terre qui se réveille ;
Une alouette au loin chantait ...
Le soleil en nos cœurs jetait
Un peu de sa clarté vermeille
Et souriant, ô gué, l'âme fleurie,
Un instant nous avons trouvé
Assez douce la vie !
Voyez ! bouquets bien frais, bien blancs ...
Mettez pour un sou de printemps
A votre boutonnière !

Text Authorship:

  • by André Alexandre (1860 - 1928)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler
Total word count: 417
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris