WIRFST DU den beschrifteten Ankerstein aus? Mich hält hier nichts, nicht die Nacht der Lebendigen, nicht die Nacht der Unbändigen, nicht die Nacht der Wendigen, Komm, wälz mit mir den Türstein vors Unbezwungene Zelt.
Eingedunkelt
Song Cycle by Aribert Reimann (b. 1936)
1.
Language: German (Deutsch)
Text Authorship:
- by Paul Antschel (1920 - 1970), as Paul Celan
Go to the general single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]2.
Language: German (Deutsch)
DEUTLICH, weithin, das offne Umklammerungszeichen, Entlassen die Liebenden, auch aus der Ulmwurzel-Haft, Schwarz- züngiges, reif, am Sterben, wird abermals laut, Beglänztes rückt näher.
Text Authorship:
- by Paul Antschel (1920 - 1970), as Paul Celan
Go to the general single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]3.
Language: German (Deutsch)
ÜBER DIE KÖPFE hinweggewuchtet das Zeichen, traumstark entbrannt am Ort, den es nannte. Jetzt: Mit dem Sandblatt winken, bis der Himmel raucht.
Text Authorship:
- by Paul Antschel (1920 - 1970), as Paul Celan
Go to the general single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]4.
Language: German (Deutsch)
ANGEFOCHTENER STEIN, grüngrau, entlassen ins Enge. Enthökerte Glutmonde leuchten das Kleinstück Welt aus: das also warst du auch. In den Gedächtnislücken stehn die eigenmächtigen Kerzen und sprechen Gewalt zu.
Text Authorship:
- by Paul Antschel (1920 - 1970), as Paul Celan
Go to the general single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]5.
Language: German (Deutsch)
BEDENKENLOS, den Vernebelungen zuwider, glüht sich der hängende Leuchter nach unten, zu uns Vielarmiger Brand, sucht jetzt sein Eisen, hört, woher, aus Menschenhautnähe, ein Zischen, findet, verliert, schroff liest sich, minutenlang, die schwere, schimmernde Weisung.
Text Authorship:
- by Paul Antschel (1920 - 1970), as Paul Celan
Go to the general single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]6.
Language: German (Deutsch)
NACH DEM LICHTVERZICHT: der vom Botengang helle, hallende Tag. Die blühselige Botschaft, schriller und schriller, findet zum blutenden Ohr.
Text Authorship:
- by Paul Antschel (1920 - 1970), as Paul Celan
Go to the general single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]7.
Language: German (Deutsch)
EINGEDUNKELT die Schüßelgewalt. Der Stoßzahn regiert, von der Kreidespur her, gegen die Welt- sekunde.
Text Authorship:
- by Paul Antschel (1920 - 1970), as Paul Celan
Go to the general single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]8.
Language: German (Deutsch)
VOM HOCHSEIL herab- gezwungen, ermißt du, was zu gewärtigen ist von soviel Gaben, Käsig-weißes Gesicht dessen, der über uns herfällt, Setzt die Leuchtzeiger ein, die Leucht-ziffern, Sogleich, nach Menschenart, mischt sich das Dunkel hinzu, das du herauserkennst aus all diesen unbußfertigen, unbotmäßigen Spielen.
Text Authorship:
- by Paul Antschel (1920 - 1970), as Paul Celan
Go to the general single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]9.
Language: German (Deutsch)
FÜLL DIE ÖDNIS in die Augensäcke, den Opferruf, die Salzflut, komm mit mir zu Atem und drüber hinaus.
Text Authorship:
- by Paul Antschel (1920 - 1970), as Paul Celan
Go to the general single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]Total word count: 237