LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,028)
  • Text Authors (19,311)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,112)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Au coin de l'âtre

by René-Emmanuel Baton (1879 - 1940), as Rhené-Baton

1. La flamme chante
 (Sung text)

Language: French (Français) 
Ô ma bien aimée, écoutons tous deux
Frissonner les pins et gémir la bise.
Plus un chant d'oiseau, le ciel agonise,
Et voici venir l'hiver bien heureux.

Ô ma bien aimée, écoutons chanter,
Chanter à mi-voix la flamme joyeuse,
Laissons s'écouler cette heure berceuse,
Sans que nul désir la vienne hâter.

Qu'importe la veille ou le lendemain,
Au moment présent, bornons notre envie.
N'est-ce pas l'objet de toute la vie
De rêver ainsi la main dans la main ?

Text Authorship:

  • by Georges Champenois

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler

2. Par un soir d'hiver
 (Sung text)

Language: French (Français) 
Vous avez tendu vers la flamme claire,
Vos pieds engourdis et vos doigts frileux.
L'antique logis avait, pour vous plaire,
Mis ses vieux tapis les plus moelleux.

Mais, indifférente aux parfums des roses,
Des larmes tremblaient au bord de vos yeux,
Et moi, je baisais vos paupières closes
D'un baiser pensif et silencieux.

Et nous écoutions gémir sous la porte
L'âpre vent d'hiver errant dans la nuit,
Songeant au bonheur qu'un instant emporte
Au déclin des jours, au temps qui s'enfuit.

Text Authorship:

  • by Georges Champenois

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler

3. Fumées
 (Sung text)

Language: French (Français) 
Douceur, au soir tombant, des paisibles fumées,
Douceur de l'âtre chaud et des portes fermées ;
Calme des champs déserts, silence de la nuit ;
Sommeil des toits pensifs sous la lune qui luit ;
Toit cela, tout cela, ma pauvre âme obstinée,
Le poursuit comme son unique destinée.

Text Authorship:

  • by Georges Champenois

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler

4. Apaisement
 (Sung text)

Language: French (Français) 
Si vous chantiez pour moi cet air de mon enfance,
Si votre chère voix, montant dans le silence,
Faisait vibrer mon cœur si longtemps endormi ;
Si vous aviez pitié ; si, dans ma solitude,
Votre chanson venait chasser ma lassitude ;
Si vous vouliez chanter ce vieil air d'autrefois
Pour moi seul, oubliant les heures et les mois,
J'écouterais, troublé d'inexprimable ivresse,
Votre voix se poser, douce, sur ma tristesse.

Text Authorship:

  • by Georges Champenois

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler
Total word count: 275
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris