LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,449)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Quattro Sonetti del Burchiello

Song Cycle by Gian Francesco Malipiero (1882 - 1973)

1. Cacio stillato
 (Sung text)

Language: Italian (Italiano) 
Cacio stillato e olio pagonazzo,
e un magnaio che vende brace nera
andaro jermattina presso a sera
a fare un grande ochò a un moliazzo.
Le chiocciole ne feron gran rombazzo,
però che v'eran gente di scarriera,
che non volean render fava nera,
perchè 'l Risciacquatojo facea gran guazzo.
Allor si mosse una Bertuccia in zoccoli
per far colpi di lancia con Achille,
gridando forte, "Spegnete quei moccoli."
E io ne vidi accender più di mille,
e far grand' apparecchio agli anitroccoli,
perchè i ranocchi volcan dir le squille:
e poi vidi le Anguille far cose,
ch'io non se dir mel debbia?
Pur lo dirò: elle 'mbottavan nebbia.

Text Authorship:

  • by Domenico di Giovanni (1404 - 1449), as Burchiello

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]

2. Va in mercato
 (Sung text)

Language: Italian (Italiano) 
Va in mercato, Giorgin, tien qui un grosso,
togli una libbra e mezzo di Castrone,
dallo spicchio del petto, o dall'arnione;
dì a Peccion, che non ti dia tropp'osso.
Ispacciati, sta su, mettiti indosso,
e fa di comperare un buon Poppone,
fiutalo, che non sia zucca o melone;
tollo dal sacco, che non sia percosso.
Se de' buon non n'avessero i Foresi,
ingegnati averne un da' pollajuoli;
costi, che vuole, che son bene spesi.
Togli un mazzo fra cavolo e fagiuoli;
un mazzo, non dir poi "io non t'intesi";
e del resto, toi fichi castagnuoli,
colti senza picciuoli.
Che la balia abbia tolto loro il latte,
e siansi azzuffati colle gatte.

Text Authorship:

  • by Domenico di Giovanni (1404 - 1449), as Burchiello

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]

3. Andando a uccellare
 (Sung text)

Language: Italian (Italiano) 
Andando a uccellare una stagione
di mezza notte in sul levar la stella,
una chiocciola presi tapinella,
iscorticaila e diedila a un lione;
e della pelle feci un padiglione
sotto 'l quale alloggiai Camilla bella,
vendei le corna e pagai la gabella,
ch'era rimaso pegno il mio Falcone.
I Fiorentini, il Duca, i Veneziani
compraron l'interame di tal fiera
per levarlo dinanzi a tanti cani.
E 'l Re de' Persi ha fatto una bandiera
di maestri di stacci e di magnani,
e di scappuccini arma una galera.
E perch'ella non pera,
di mele cotte provvede la poppa,
e per padron vi mando Frate Stoppa.

Text Authorship:

  • by Domenico di Giovanni (1404 - 1449), as Burchiello

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]

4. Rose spinose
 (Sung text)

Language: Italian (Italiano) 
Rose spinose e cavalo stantio,
sentenze vecchie e sangue di bucato
vennero in visione a un soldato
perche' gli avea bevuto vin restio.
E poi gli venne di giostrar disio,
ma egli pareva essere appuntato
da un Notajo col fucile a lato,
che di non fare sgorbi era botio.
Ancora una cutrettola lo venne
a minacciare al letto colla coda,
e nel elmetto gli lanciò due penne.
Ei cadde per paura dalla proda,
e per la gran percossa tutto svenne,
tanto cadde da alto in terra soda.
Credi che 'l mondo goda?
disse il soldato; 
e se il cervel non erra,
quattro braccia ha dal letto infino a terra.

Text Authorship:

  • by Domenico di Giovanni (1404 - 1449), as Burchiello

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]
Total word count: 432
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris