LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,026)
  • Text Authors (19,309)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,112)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Zwei Lieder beim Weine zu singen

by (Johann Gottfried) Heinrich Bellermann (1832 - 1903)

1. Gaudeamus igitur  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Gestern sass ich still beim Wein 
Voller Mißvergnügen; 
War wohl mit dem falschen Bein 
Aus dem Bett gestiegen. 
Da erklangen vor dem Thor 
Jugendstimmen leise, 
Und in mein geschärftes Ohr 
Drang die Burschenweise: 
Gaudeamus igitur, 
Juvenes dum sumus! 
Post jucundam juventutem, 
Post molestam senectutem 
Nos habebit humus.

Zog herein ein lust'ger Schwarm 
Sachsen und Westphalen, 
Mit Borussen Arm in Arm 
Schwaben und Vandalen;  
Junges Blut mit flaum'gen Bart, 
Burschen, schlank wie Kerzen, 
Auf der Wang' die tiefe Quart, 
Auf der Stirne Terzen. 
Vivat academia, 
Vivant professores, 
Vivat membrum quodlibet, 
Vivant membra quaelibet, 
Semper sint in flore!  

Näher kommt's mit Hall und Schall.
Hinter Blumentöpfen
Wird's lebendig überall
Von bezöpften Köpfen.
Ob der Kaffee auch verbrennt
Und die theure Sahne,
Von dem Herd zum Fenster rennt
Tochter, Mutter, Ahne.
Vivant omnes virgines
Graciles, formosae,
Vivant et mulieres;
Tenerae amabiles,
Bonae laboriosae!

Als die alte Stadt entlang
Zog der helle Haufen,
Fühlt' ich über meine Wang'
Heiss ein Thränlein laufen.
Als ich's mit dem Finger schnell 
Aus dem Bart gerieben,
Ist ein Haar mir silberhell
In der Hand geblieben.
Vita nostra brevis est,
Brevi finietur.
Venit mors velociter,
Rapit nos atrociter,
Nemini parcetur.

Alte Burschenherrlichkeit! 
Bist du gleich entschwunden,
Schlug mir auch im Lauf der Zeit
Frau Fortuna Wunden,
Burschenmuth ich nicht verlor
Mit der Burschenmütze,
Und dem Schicksal nach wie vor
Biet' ich keck die Spitze.
Pereat tristitia,
Pereant osores,
Pereat diabolus,
Quivis antiburschius
Atque irrisores!

Text Authorship:

  • by Rudolph Baumbach (1840 - 1905), "Gaudeamus igitur", appears in Lieder eines fahrenden Gesellen

See other settings of this text.

Confirmed with Rudolph Baumbach, Lieder eines fahrenden Gesellen, Leipzig: A. G. Liebeskind, 1878, pages 89 - 91.


Research team for this page: Bertram Kottmann , Melanie Trumbull
Total word count: 114
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris