Darfst du bei nacht und bei tag Fordern dein teil noch · du schatten · All meinen freuden dich gatten · Rauben von jedem ertrag? Bringt noch dein saugen mir lust Der du das erz aus mir schürftest · Der du den wein aus mir schlürftest – Schaudr ich noch froh beim verlust? Ob ich nun satt deiner qual Mit meinen spendungen karge? Zwing ich dich nieder im sarge · Treib ich ins herz dir den pfahl?
Vier Gedichte von Stefan George für Singstimme und Klavier
Song Cycle by Theodor W. Adorno (1903 - 1969)
1. Darfst du bei Nacht und bei Tag  [sung text not yet checked]
Text Authorship:
- by Stefan George (1868 - 1933), "Darfst du bei nacht und bei tag ", appears in Der siebente Ring, in Lieder, in 2. Lieder I-III [2], no. 3
Go to the general single-text view
Confirmed with Stefan George, Gesamt-Ausgabe der Werke, Band 6 / 7, Der siebente Ring, Berlin, 1931, page 176.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
2. Wir schreiten auf und ab im reichen Flitter  [sung text not yet checked]
Wir schreiten auf und ab im reichen flitter Des buchenganges beinah bis zum tore Und sehen aussen in dem feld vom gitter Den mandelbaum zum zweitenmal im flore. Wir suchen nach den schattenfreien bänken Dort wo uns niemals fremde stimmen scheuchten · In träumen unsre arme sich verschränken · Wir laben uns am langen milden leuchten Wir fühlen dankbar wie zu leisem brausen Von wipfeln strahlenspuren auf uns tropfen Und blicken nur und horchen wenn in pausen Die reifen früchte an den boden klopfen.
Text Authorship:
- by Stefan George (1868 - 1933), no title, appears in Das Jahr der Seele, in Nach der Lese
Go to the general single-text view
Confirmed with Stefan George, Gesamt-Ausgabe der Werke, Band 4, Das Jahr der Seele, Berlin, 1928, page 14.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
3. Wir werden noch einmal zum Lande fliegen  [sung text not yet checked]
Wir werden noch einmal zum lande fliegen Das dir von früh auf eigen war: Du musst dich an den hals des zelters schmiegen · Du drückst an seinen zäumen den rubin In einer heissen nacht und ohne fahr Gelangst du hin.
Text Authorship:
- by Stefan George (1868 - 1933), no title, appears in Das Buch der hängenden Gärten
See other settings of this text.
Confirmed with Stefan George, Gesamt-Ausgabe der Werke, Band 3. Die Bücher der Hirten- und Preisgedichte, der Sagen und Sänge und der hängenden Gärten, Berlin, 1930, page 87.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
4. Es lacht in dem steigenden Jahr  [sung text not yet checked]
Es lacht in dem steigenden jahr dir Der duft aus dem garten noch leis. Flicht in [dem flatternden]1 haar dir Eppich und ehrenpreis. Die wehende saat ist wie gold noch · Vielleicht nicht so hoch mehr und reich · Rosen begrüssen dich hold noch · Ward auch ihr glanz etwas bleich. Verschweigen wir was uns verwehrt ist · Geloben wir glücklich zu sein Wenn auch nicht mehr uns beschert ist Als noch ein rundgang zu zwein.
Text Authorship:
- by Stefan George (1868 - 1933), no title, appears in Das Jahr der Seele, in Traurige Tänze, no. 3
See other settings of this text.
View original text (without footnotes)1 Rautavaara: "das flatternde"
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Johann Winkler