LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,109)
  • Text Authors (19,482)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Der Vogt von Tenneberg. Ballade in 3 Liedern von Scheffel für Bass mit Pianoforte

by Theobald Rehbaum (1835 - 1918)

1. Ich bin der Vogt von Tenneberg, den Minne nie umfangen  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Ich bin der Vogt von Tenneberg,
Den Minne nie [befangen]1,
Im Lindenwipfel streck' ich mich
Und laß die Beine hangen.

Mit Heeresfolg' im Eisenkleid
Und blankem Ernst der Waffen,
Mit Burghut und mit Wildgejaid
Hab' ich vollauf zu schaffen.

Und lieg' ich still, so harret mein
Ein trauter Hausgeselle,
Der führt den Namen Bruder Wein,
Im Spitzglas blinkt er helle.

Sanft pflegt mir der den müden Leib
Und freudigt Herz und Sinne,
Das minnigste, [sinnigste]2, süßeste Weib
Bleibt doch eine Valandinne.

Und käm' Britannias Königin
Mit allen Frau'n vom Hofe,
Ich rückt' vom Platz nicht, drauf ich bin,
Und spräch' zur schönsten Zofe:

„Ich bin der Vogt von Tenneberg,
Den Minne nie umfangen,
Im Lindenwipfel streck' ich mich
Und laß die Beine hangen.“

Text Authorship:

  • by Joseph Viktor von Scheffel (1826 - 1886), no title, appears in Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit, in Der Vogt von Tenneberg, no. 1

See other settings of this text.

View original text (without footnotes)
1 Wallnöfer: "umfangen"
2 Wallnöfer: "das sinnigste"

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Johann Winkler

2. Ich bin der Vogt von Tenneberg und auch von Waldrathausen  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Ich bin der Vogt von Tenneberg
Und auch von Waldrathausen
Und pfleg' im Lindenwipfelwerk
Als wilder Falk zu hausen.

Was ficht der Tuck der Welt mich an
samt allen Teufelslisten,
Kann ich, ein frühlingsseliger Mann,
In reinen Höhen nisten! 

O honigschweres Blütenhaus!
O wunderwürzige Räume!
Die Biene nur summt ein und aus,
sie summt mich sanft in Träume.

Jüngst aber kam vor meinen Thron
Ein fremder Knab' geflogen,
Kupido, Frauen Venus Sohn,
Mit Köcher, Pfeil und Bogen.

Er rief: „Ich geh' dich kampflich an,
Hagstolzer [Tennebergaere]1,
Dieweil du dich so hochgethan
Und weigerst mir die Ehre!“

Er schoß mit Pfeilen, schwirrt' und pfiff,
Als [müss']2 ihm Sieg gelingen,
Da that ich einen festen Griff
Und packt' ihn an den Schwingen.

Zur Stund' zerging des Unholds Freud',
Ich hielt ihn am Gefieder,
Ich hab' ihn weidlich durchgebläut,
Er kommt mir nimmer wieder!

Text Authorship:

  • by Joseph Viktor von Scheffel (1826 - 1886), appears in Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit, in Der Vogt von Tenneberg, no. 2

See other settings of this text.

View original text (without footnotes)
1 Wallnöfer: "Tennbergaere"
2 Wallnöfer: "müsst'"

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Johann Winkler

3. Das war der Vogt von Tenneberg  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Das war der Vogt von Tenneberg,
Den Minne nie umfangen,
Mit Weib und Kind selbsiebent kommt
Vergnügt er jetzt gegangen.
Das jüngste spielt ihm auf dem Arm
Mit Bart und Harnischkette,
Er schafft ihm Brei und hält es warm
Und legt es auch zu Bette:
  "Wigen wagen, gugen gagen,
  Ach mir tagen sanfte Plagen,
  Schreier, Schreier, kleiner Schreier, schweig,
    ich will [ja gern dich]1 wagen!"

Das war der Vogt von Tenneberg,
Den Minne nie umfangen,
Im Lindengrün zum Trocknen jetzt
Gewaschne Windeln hangen.
Und stille ward es, [mäusleinstill]2
Im Wipfel und am stamme,
Er singt nur, wenn der Dienst es will
Als Ablösung der Amme:
  "Wigen wagen, gugen gagen,
  Ach mir tagen sanfte Plagen,
  Schreier, Schreier, kleiner Schreier, schweig,
    ich will [ja gern dich]1 wagen!"

Text Authorship:

  • by Joseph Viktor von Scheffel (1826 - 1886), no title, appears in Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit, in Der Vogt von Tenneberg, no. 3

See other settings of this text.

View original text (without footnotes)
1 Wallnöfer: "dich ja gerne"
2 Wallnöfer: "mäuschenstill"

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Johann Winkler
Total word count: 399
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris