LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,276)
  • Text Authors (19,776)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,116)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Chansons à Païney, 2ème recueil

by Yves Nat (1890 - 1956)

4. Murmure  [sung text not yet checked]

Language: French (Français) 
Les doux mots que morte et passée... 
On dirait presque des mots d'amour, 
De sommeil et de demi-jour…
La plupart des mots que l'on sait 
N’enferment pas tant le bonheur. 
On dit Marthe et l’on dit Marie, 
Et cela calme et rafraîchit.
Il y a bien des mots qui pleurent ; 
Ceux-là ne pleurent presque pas…
Marthe, c’est, au réveil, le pas
Des mères dans la chambre blanche ;
C'est comme une main qui se pose, 
Et l'armoire sent la lavande…
Il faut murmurer quelque chose, 
Pour se bien consoler, des mots, 
N'importe lesquels s'ils consolent, 
S'ils endorment et tiennent chaud. 
Ah ! loin des meilleures paroles, 
Les doux noms que Marthe et Marie, 
Les doux mots que morte et passée…

Text Authorship:

  • by Henry Bataille (1872 - 1922), "Murmure", written 1893, appears in La chambre blanche, Paris, Éd. du Mercure de France, first published 1895

See other settings of this text.

Confirmed with Henry Bataille, Le beau voyage : poésies, Bibliothèque-Charpentier, Eugène Fasquelle, éditeur (Paris) 1904 pages 71-72.


Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Joost van der Linden [Guest Editor]

5. Je veux mourir un soir de pluie  [sung text not yet checked]

Language: French (Français) 
[ ... ]

Je veux mourir un soir de pluie
Dans une auberge solitaire,
Sans avoir à mon agonie
Ceux qui m'ont aimé sur la terre ;

Et qu'on ne laisse auprès de moi
Que mon fidèle vieux chagrin,
Un rameau de sapin des bois
Et des branches de romarin.

Text Authorship:

  • by Charles Guérin (1873 - 1907), "Chansons, chansons, chansons, chansons", written 1897, appears in Le Cœur solitaire, in Rosées aux pointes des herbes, no. 40, Paris, Éd. du Mercure de France, first published 1898

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

6. Oiseau bleu, couleur du temps  [sung text not yet checked]

Language: French (Français) 
Oiseau bleu, couleur du temps,
Me connais-tu ? fais-moi signe : — 
La nuit nous donne des airs sanglotants,
Et la lune te fait blanc comme les cygnes…

Oiseau bleu, couleur du temps,
Dis, reconnais-tu la servante
Qui tous les matins ouvrait
La fenêtre et le volet
De la vieille tour branlante ?…
Où donc est le saule où tu nichais tous les ans,
Oiseau bleu, couleur du temps ?

Oiseau bleu, couleur du temps.
Dis un adieu pour la servante
Qui n’ouvrira plus désormais
La fenêtre, ni le volet
De la vieille tour où tu chantes…
Ah ! reviendras-tu tous les ans,
Oiseau bleu, couleur du temps ?

Text Authorship:

  • by Henry Bataille (1872 - 1922), "Berceuse", written 1893, appears in La chambre blanche, Paris, Éd. du Mercure de France, first published 1895

See other settings of this text.

Note: First published in 1895 without a title, but in Le Beau Voyage, Paris, Éd. Charpentier, 1904, this text was titled "Berceuse"

Confirmed with Remy de Gourmont, Le IIme Livre des masques, Société du Mercure de France, 1898 p. 220-230


Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
Total word count: 358
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris