Zwölf Eichendorff-Lieder für eine Singstimme und Klavier

by Cesar Bresgen (1913 - 1988)

Überm Lande die Sterne

Language: German (Deutsch) 
Überm Lande die Sterne
Machen die Runde bei Nacht,
Mein Schatz ist in der Ferne,
Liegt am Feuer auf der Wacht.

Übers Feld bellen Hunde;
Wenn der Mondschein erblich,
Rauscht der Wald auf im Grunde:
Reiter, jetzt hüte dich!

Text Authorship:

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

Set by Cesar Bresgen (1913 - 1988), 1938 [ voice and piano ], Bad Godesberg / Potsdam: Ludwig Voggenreiter Verlag

When first published in 1828, the poem "Nacht" was one stanza long (usually referred to as Nacht Teil 1); in 1837, Eichendorff added Teil 2, which encompassed stanza 2; in 1839, Eichendorff added Teil 3, which encompassed stanzas 3 and 4; and in 1841 he added Teil 4, encompassing stanzas 5 and 6, and thus giving the poem its final form.


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

O du stille Zeit!

Language: German (Deutsch) 
O du stille Zeit!
Kommst, eh' wir's gedacht,
Über die Berge weit
[Nun rauschet es so sacht
In der Waldeinsamkeit,
Gute Nacht ---]1

Text Authorship:

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

Set by Cesar Bresgen (1913 - 1988), 1938 [ voice and piano ], Bad Godesberg / Potsdam: Ludwig Voggenreiter Verlag
View original text (without footnotes)

Confirmed with Joseph Freiherrn von Eichendorff's Werke. Dritter Theil. Dichter und ihre Gesellen. Krieg den Philistern, Berlin, Verlegt von M. Simion, 1841, page 255.

1 Bresgen: 
Gute Nacht!
In der Einsamkeit
rauscht es nun sacht,
Über die Berge weit,
Gute Nacht!

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Malcolm Wren [Guest Editor]
Total word count: 63