Überm Lande die Sterne Machen die Runde bei Nacht, Mein Schatz ist in der Ferne, Liegt am Feuer auf der Wacht. Übers Feld bellen Hunde; Wenn der Mondschein erblich, Rauscht der Wald auf im Grunde: Reiter, jetzt hüte dich!
Zwölf Eichendorff-Lieder für eine Singstimme und Klavier
by Cesar Bresgen (1913 - 1988)
Überm Lande die Sterne
Text Authorship:
- by Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff (1788 - 1857), no title, appears in Gedichte, in 4. Frühling und Liebe, in Nacht, no. 3 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
Set by Cesar Bresgen (1913 - 1988), 1938 [ voice and piano ], Bad Godesberg / Potsdam: Ludwig Voggenreiter VerlagWhen first published in 1828, the poem "Nacht" was one stanza long (usually referred to as Nacht Teil 1); in 1837, Eichendorff added Teil 2, which encompassed stanza 2; in 1839, Eichendorff added Teil 3, which encompassed stanzas 3 and 4; and in 1841 he added Teil 4, encompassing stanzas 5 and 6, and thus giving the poem its final form.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
O du stille Zeit!
O du stille Zeit! Kommst, eh' wir's gedacht, Über die Berge weit [Nun rauschet es so sacht In der Waldeinsamkeit, Gute Nacht ---]1
Text Authorship:
- by Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff (1788 - 1857), no title [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
Set by Cesar Bresgen (1913 - 1988), 1938 [ voice and piano ], Bad Godesberg / Potsdam: Ludwig Voggenreiter VerlagView text without footnotes
Confirmed with Joseph Freiherrn von Eichendorff's Werke. Dritter Theil. Dichter und ihre Gesellen. Krieg den Philistern, Berlin, Verlegt von M. Simion, 1841, page 255.
1 Bresgen:Gute Nacht! In der Einsamkeit rauscht es nun sacht, Über die Berge weit, Gute Nacht!
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Malcolm Wren [Guest Editor]