För vilsna fötter sjunger gräset: jag är din matta var du går - räds ej att natten förestår! För vilsna fötter sjunger gräset: mot hemmet styr jag dina spår. För vilsna fötter sjunger gräset: under mitt täcke sänks din bår - räds ej att natten förestår! För vilsna fötter sjunger gräset du går mot hemmet var du går.
Sex sånger
by Ingvar Lidholm (1921 - 2017)
1. För vilsna fötter
Text Authorship:
- by Hjalmar Robert Gullberg (1898 - 1961)
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- DUT Dutch (Nederlands) (Joost van der Linden) , " Voor verdwaalde voeten zingt het gras", copyright © 2021, (re)printed on this website with kind permission
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]2. Vid Medelhavet
Agaven står i blom och solen skiner. Män och kvinnor dra i land den sista fångsten av sardiner. "Kärlek flyr undan lätt som lättaste fisk i vågen." Så sjunga de och hala in de tunga ankartågen. Vi ha stannat under pepparträdens gröna parasoller. Men varför tar du bort den fina handen som jag håller? Och vad har släckt din solskensblick och gjort dig skum i hågen? "Kärlek flyr undan lätt som lättaste fisk i vågen."
Text Authorship:
- by Hjalmar Robert Gullberg (1898 - 1961)
Go to the general single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]3. Den sista kvällen
Snart bli därute löven glesa. Pendylen slår. Vi räkna slagen. Det är för att du snart skall resa, vi gått förstämda hela dagen. Vi gå till bords men utan hunger, och våra andetag bli korta var gång en vind bak rutan sjunger. Det är för att du snart är borta. I fönstret ligger tidtabellen. Vem hjälper oss att glömma tiden? Vem tröstar oss den sista kvällen, för att vår sommar är förliden?
Text Authorship:
- by Hjalmar Robert Gullberg (1898 - 1961)
Go to the general single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]4. Saga
Sagans prinsessa satt ensam och såg ut över havets blå ändlösa våg, längtande hemmets strand, frågande luft och vind: Sjunger min näktergal? Spelar min lind? Sjunger min näktergal? Spelar min lind? Längtan till hemmets kust bleker vår kind. Hem ska vår längtan gå, buren av havets vind: Sjunger min näktergal? Spelar min lind?
Text Authorship:
- by Eric Härninge (1912 - 1943)
Go to the general single-text view
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]5. Jungfrulin
Jag älskar ingen blomma så som jungfrulinets fina blå förunderliga låga. Bland gulvial och ögontröst den bär sin balsam till mitt bröst för hjärtats sjuka tåga. Jag böjer mig bland gräs och strå och låter ögat i dess blå och ljuva bad sig skölja. Dess jungfrurena klara ljus ska i mitt liv bland stoft och grus av intet stängt mig följa.
Text Authorship:
- by Eric Härninge (1912 - 1943)
Go to the general single-text view
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]6. Madonnans vaggvisa
I änglar, som vandren bland palmer där ovan, må löven ej prassla: min gosse vill sova. I Betlehems palmer, som skakens av bråda och brusande vindar, som tjuta och dåna. O, stormen ej, vaggen blott sakta där ovan! Må löven ej prassla: min gosse vill sova. Det heliga barnet är trött av sin plåga och trött av att ständigt på jorden få gråta. En stund vill han vila från strömmande tårar, må löven ej prassla: min gosse vill sova. Han fryser, ty kyliga vindar nu råda. Ej täcke har jag att ge honom som gåva. O, helige änglar, som vandren där ovan, må löven ej prassla: min gosse vill sova.
Text Authorship:
- by Carl August Hagberg (1810 - 1864)
Based on:
- a text in Spanish (Español) by Lope Felix de Vega Carpio (1562 - 1635) [text unavailable]
Go to the general single-text view
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]