Canti dell'incertezza

Forse verra' quella persona
che solo per un attimo incontrammo,
o fiore di ciliegio;
oggi proviamo ad attendere,
e poi, se vuoi, cadi pure.

Text Authorship:

• by Anonymous / Unidentified Author

Based on:

• a text in Japanese (日本語) by Ki no Tsurayuki (872 - 945), appears in Kokin Wakashū - 古今和歌集 [text unavailable]
  • Go to the text page.

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]

Fosti tu a venire
o fui io ad andare:
non posso piu' ricordare:
era sogno o realta',
dormivo o ero sveglia?

Text Authorship:

• by Anonymous / Unidentified Author

Based on:

• a text in Japanese (日本語) by Anonymous/Unidentified Artist , appears in Kokin Wakashū - 古今和歌集 [text unavailable]
  • Go to the text page.

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]

Effimero
dai rami e' caduto
questo fiore,
ed ora fluttua sull' acqua
come labile spuma.

Text Authorship:

• by Anonymous / Unidentified Author

Based on:

• a text in Japanese (日本語) by Sugano no Takayo ( flourished 9th century ) [text unavailable]
  • Go to the text page.

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]