LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,766)
  • Text Authors (20,666)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,125)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Framtidens skugga

Song Cycle by Cecilia Damström (b. 1988)

1. Framtidens skugga  [sung text not yet checked]

Language: Swedish (Svenska) 
Jag anar dödens skugga.
Jag vet att våra öden ligger i hopar på nornornas bord.
Jag vet att icke en droppe regn sig suger i jorden
som icke är skriven i de eviga tidernas bok.
Jag vet så visst, som att solen går opp,
att jag aldrig skall skåda det andlösa ögonblick, då hon står i zenit.

Framtiden kastar på mig sin saliga skugga;
den är ingenting annat än flödande sol:
genomborrad av ljus skall jag dö,
då jag trampat all slump med min fot, skall jag leende vända mig bort ifrån livet. 

Text Authorship:

  • by Edith Irene Södergran (1892 - 1923), "Framtidens skugga", appears in Framtidens skugga, in Framtidens skugga, first published 1920

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • FRE French (Français) (Pierre Mathé) , "Ombre du futur", copyright © 2013, (re)printed on this website with kind permission

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

2. Du store Eros
 (Sung text)

Language: Swedish (Svenska) 
Du store Eros. Du andas bröllop.
Men vad för bröllop?
Sen jorden stått, och åtrå vigt två kroppar samman, har blixten icke nått
till människopanna.
Denna blixt slår,
denna blixt är allsmäktig,
blixten gör med människobarnen vad den vill.

Text Authorship:

  • by Edith Irene Södergran (1892 - 1923)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]

3. Den förlorade kronan  [sung text not yet checked]

Language: Swedish (Svenska) 
Jag sörjer så som hade jag förlorat en sagokrona. 
O alla drömmars krona,
skall detta bleka änne böja sig och resignera? Jag har funnit allt.

Förvägra segraren, lär honom ödmjukhet?

Text Authorship:

  • by Edith Irene Södergran (1892 - 1923)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]

4. Solen  [sung text not yet checked]

Language: Swedish (Svenska) 
Jag står som på moln i en sällhet utan like. 
Molnens ränder brinna röda. Det är solen.
Solen har kysst mig. Så kysser ingenting på jorden. 
Är det att leva evigt som vittne av detta ögonblick, ack nej, 
att stiga upp för de lodräta strålarna närmare henne.

En gång
skall jag spinna mig in i solen som en fluga i bärnsten, f
ör eftervärlden blir det ingen klenod,
men jag har varit i sällhetens glödgade ugn.
Ve, du krona som blänker om min panna,
vad skola de veta då de skåda dig?

Text Authorship:

  • by Edith Irene Södergran (1892 - 1923)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
Total word count: 254
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2026 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris