Had I the [heavens']1 embroidered cloths Enwrought with golden and silver light The blue and the dim and the dark cloths Of night and light and the half-light, I would spread the cloths under your feet: But I, being poor, have only my dreams; I have spread my dreams under your feet; Tread softly because you tread on my dreams.
Love's Pilgrimage
Song Cycle by Frederic Austin (1872 - 1952)
?. Aedh wished for the cloths of heaven  [sung text not yet checked]
Language: English
Text Authorship:
- by William Butler Yeats (1865 - 1939), title 1: "Aedh wishes for the cloths of heaven", title 2: "He wishes for the cloths of heaven", appears in The Wind among the reeds, first published 1899
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- FRE French (Français) (Pierre Mathé) , copyright © 2015, (re)printed on this website with kind permission
- HUN Hungarian (Magyar) (Tamás Rédey) , copyright © 2015, (re)printed on this website with kind permission
Original title is "Aedh wishes for the cloths of heaven"; revised 1906; re-titled "He wishes for the cloths of heaven".
Confirmed with W. B. Yeats, Later Poems, Macmillan and Co., London, 1926, page 45.
1 Gurney: "Heaven's"Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
?. Terre promise  [sung text not yet checked]
Language: English
Even now the fragrant darkness of her hair Had brushed my cheek; and once, in passing by, Her hand upon my hand lay tranquilly: What things unspoken trembled in the air! Always I know, how little severs me From mine heart's country, that is yet so far; And must I lean and long across a bar, That half a word would shatter utterly? Ah might it be, that just by touch of hand, Or speaking silence, shall the barrier fall; And she shall pass, with no vain words at all, But droop into mine arms, and understand!
Text Authorship:
- by Ernest Christopher Dowson (1867 - 1900), "Terre promise", appears in Verses, London, Leonard Smithers, first published 1896
See other settings of this text.
Confirmed with Ernest Dowson, Verses, London: Leonard Smithers, 1896, page 34. Dedicated to Herbert P. Horne.
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Poom Andrew Pipatjarasgit [Guest Editor]
Total word count: 157