LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,485)
  • Text Authors (20,264)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,121)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Trois Mélodies sur des poèmes de Paul Eluard

Song Cycle by Georges Delerue (1925 - 1992)

1. On ne peut me connaître  [sung text not yet checked]

Language: French (Français) 
On ne peut me connaître
Mieux que tu me connais

Tes yeux dans lesquels nous dormons
Tous les deux
Ont fait à mes lumières d'homme
Un sort meilleur qu'aux nuits du monde
Tes yeux dans lesquels je voyage
Ont donné aux gestes des routes
Un sens détaché de la terre

Dans tes yeux ceux qui nous révèlent
Notre solitude infinie
Ne sont plus ce qu' ils croyaient être

On ne peut te connaître
Mieux que je te connais.

Text Authorship:

  • by Eugène Émile Paul Grindel (1895 - 1952), as Paul Éluard, "On ne peut me connaître", appears in Les yeux fertiles, first published 1936

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

2. Tu te lèves, l'eau se déplie  [sung text not yet checked]

Language: French (Français) 
Tu te lèves l'eau se déplie
Tu te couches l'eau s'épanouit

Tu es l'eau détournée de ses abîmes
Tu es la terre qui prend racine
Et sur laquelle tout s'établit

Tu fais des bulles de silence dans le désert des bruits
Tu chantes des hymnes nocturnes sur les cordes de l'arc-en-ciel,
Tu es partout tu abolis toutes les routes

Tu sacrifies le temps
À l'éternelle jeunesse de la flamme exacte
Qui voile la nature en la reproduisant

Femme tu mets au monde un corps toujours pareil
Le tien

Tu es la ressemblance 

Text Authorship:

  • by Eugène Émile Paul Grindel (1895 - 1952), as Paul Éluard, no title, written 1935, appears in Facile, Éd. GLM, first published 1935

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

3. Son avidité n'a d'égale que moi  [sung text not yet checked]

Language: French (Français) 
Donneuse monde en movement 
Cernée de plaisir comme un feu 
Dans l'ombre to te diriges mieux qu'une ombre
Tête accordée

Mon cœur bat dans tout ton corps 
Dans tes retraites préférées
Sur l'herbe blanche de la nuit 
Sous les arbres noyés

Nous passons notre vie 
A renverser les heures
Nous inventons le temps 

Et d'un seul coup comme toujours
Des verdures et des oiseaux
Où sommes-nous 
Soufflent sur tes regards 
Se posent sur tes paupières 

Garde-toi de bouger
Les guirlandes de tes membres 
Sont pour des fêtes moins subtiles 
Pas un geste apparent
On nous croit immobiles
Tant nous sommes secrets

Donne ton juste poids à l'aube
A l'horizon le nerf de la balance
Le cratère d'une couronne d'air pur
Sur ta chevelure folle
Mille bouffées d'écume entre les lèvees du soleil
Ou l'aile battante de ton sang

Donne ta force ta chaleur
L'été massif brutal amer
De tes paumes et de ta bouche
Donne ta fatigue limpide 

Donne ta douceur ta confiance 
Dans l'étendue de tes yeux
Il y a tantôt un château charmant 
Ouvert comme un papillon à tous les vents
Tantôt une masure terrible 
Une dernière caresse 
Destinée à nous séparer
Tantôt le vin tantôt une rivière 
Close comme un essaim d'abeilles

Viens là docile viens oublier
Pour que tout recommence.

Text Authorship:

  • by Eugène Émile Paul Grindel (1895 - 1952), as Paul Éluard, "Son avidité n'a d'égal que moi", appears in La rose publique

Go to the general single-text view

Confirmed with Paul Éluard, Œuvres complètes, Vol. 1, Paris: Gallimard, 1968, Pages 446-447.


Researcher for this page: Grant Hicks [Guest Editor]
Total word count: 384
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris