J'aimerais J'aimerais Devenir un grand poète Et les gens Ne mettraient Plein de laurier sur la tête Mais voilà Je n'ai pas Assez de goût pour les livres Et je songe trop à vivre Et je pense trop aux gens Pour être toujours content De n'écrire que du vent
La vie en rouge
Song Cycle by Edison Vasilyevich Denisov (1929 - 1996)
1. J'aimerais  [sung text checked 1 time]
Authorship:
- by Boris Vian (1920 - 1959)
Go to the single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this page: Guy Laffaille [Guest Editor]2. La vraie rigolade  [sung text checked 1 time]
Dans l'métro, ca y sent mauvais. Et on n'a l'y droit d'y rien faire: »Défense de cracher du sang.« »Défense de fumer des harengs.« »Les places tamponées sette et uitt Sont réservotées aux squelettes Et aux lépreux et aux jésuites Par ordre de prioritette. « On sort, et là, i faut qu'on jette Les cadavres dans la corbeille Et au Luxembourg c'est pareille »On n'a pas l'droit d'brouter l'oseille« »Il faut t'nir les cercueils en laisse« »Faut pas marcher sur le curé« Et pour se reposir la faisse Faut qula chaisière se soye tirée Viens au bistro c'est bien plus chouette On peut apporter sa cuvette On peut cracher tout l'sang quon veut Laisser les cercueilles se marrer Danser le souingue sur le curé Et fumer des têtes coupées Céti pas mieux ? Céti pas mieux ?
Authorship:
- by Boris Vian (1920 - 1959)
Go to the single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this page: Guy Laffaille [Guest Editor]3. La java des bombs atomiques  [sung text checked 1 time]
I Mon oncl' un fameux bricoleur Faisait en amateur Des bombes atomiques Sans avoir jamais rien appris C'était un vrai génie Question travaux pratiques Il s'enfermait tout' la journée Au fond d'son atelier Pour fair' ses expériences Et le soir il rentrait cher nous Et nous mettait en trans' En nous racontant tout. Pour fabriquer une bombe »A« Mes enfants croyez-moi C est vraiment de la tarte La question du détonateur S'résout et un quart d'heur' Cest de cell's qu'on écarte En c'qui concerne la bombe »H« C'est pas beaucoup plus vach' Mais un' chos' me tourmente C est qu'cell' de me fabrication N'ont qu un rayon d action De trois mètres cinquante. II ll a bossé pendant des jours Palpant avec amour Ses atom's d'hydrogène Pour se distrair' sa mèr' lui mit Des pétards sous son lit Mais il sourit à peine Et puis un jour qu'il essayait D'fair' sauter l'poulailler Il prit tout en plein' gueule Alors couvert de sparadrap En buvant son tilleul Tonton nous déclara: A mesur' que je deviens vieux Je m'en aperçois mieux J'ai le cerveau qui flanche Soyons sérieux disont le mot C'est même plus un cerveau C'est comm' de la sauce blanche Voilà des mois et des années Que j'essaye d'augmenter La portée de ma bombe Et je n'me suis pas rendu compt' Gue la seul' chos' qui compt' C'est l'endroit où s'qu'ell' tombe III Sachant proche le résultat Tous les grand chefs d'Etat Lui ont rendu visite Il les reçut et s'excusa De ce que sa cagna Etait aussi petite Mais sitôt qu'ils sont tous entrés Il les a enfermés En disant soyez sages Et quand la bombe a explosé De tous ces personnages Il n'est plus rien resté. Tonton devant ce résultat Ne se dégonfla pas Et joua les andouilles Au Tribunal on l'a traîné Et devant les jurés Le voilà qui bafouille Messieurs c'est un hasard affreux Mais je jur' devant Dieu En mon âme et conscience Qu'en détruisant tous ces tordus Je suis bien convaincu D'avoir servi la France. On était dans l'embarras Alors on l'condamna Et puis on l'amnistia Et l'pays reconnaissant Lui fit immédiat'ment El'ver un monument.
Authorship:
- by Boris Vian (1920 - 1959)
See other settings of this text.
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this page: Guy Laffaille [Guest Editor]4. La valse jaune  [sung text checked 1 time]
Couplet 1 Il y a du soleil dans la rue Moi j ' le soleil mais j'aime pas les gens Et je reste caché tout l'temps A l'abri des volets d'acier noir Il y a du soleil dans la rue Moi j'aime bien la rue mais quand elle s'endort Et 'attends que le jour soit mort Et je vais rêver sur les trottoirs. Refrain Et l'soleil D'l'aut' côté du monde Danse une valse blonde Avec la terre ronde, ronde, ronde, ronde. Le soleil Rayonnant comme un faune Danse une valse jaune Pour ceux de l'autre ciel. Mais moi j'ai la nuit dans ma poche Et la lune qui accroche De l'ombre au coin des toits Je vois tous les songes qui volent En lentes banderoles Et se perdent là-bas Et l'soleil Fait le tour de la terre Et revient sans s'en faire Et la rue se remplit de travail Alors C est là que j'me méfie. Couplet 2 Car y a du travail dans la vie Moi j'aime pas l'travail mais j'aime bien la vie Et j'vais voir de quoi elle a l'air En f'sant gaffe de pas trop en faire Y en a qui comprennent pas la vie Six heures du matin ils sont déjà l'ivés Ça fait vraiment un drôle d'effet Ça dégaute presque autant qu' la pluie.
Authorship:
- by Boris Vian (1920 - 1959)
Go to the single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this page: Guy Laffaille [Guest Editor]5. Le prisonnier  [sung text checked 1 time]
I Un soldat se traînait sur la route Les deux poignets liés Un soldat se traînait sur la route Avec ses vieux souliers Tout le long de la ville Il y avait des veuves En le voyant si triste Se mettent à pleurer Marche, brave soldat, marche Sur la route, marche Ils t'ont fait prisonnier II Ils l'ont mis dans une forteresse Les deux poignets liés Ils l'ont mis dans une forteresse Accroché par les pieds Des hommes sont venus Des lames affilées Le sang sur sa peau nue Commence à ruisseler Parle, brave soldat, parle Il faut que tu parles Car tu es prisonnier III Si je dis ce que ne veux dire Je pourrai m'en aller Si je dis ce que ne veux dire Ils vont me libérer Mais si je veux me taire Jamais ne reverrai Ma femme ni ma mère Et mes enfantelets Pleure, brave soldat, pleure Il faut que tu pleures Comme les prisonniers IV Guand il eut vendu ses camarades On l'a laissé aller Guand il eut vendu ses camarades On l'a laissé aller Portant sa pauvre honte Son pauvre corps blessé S'en alla sur la route Avec ses vieux souliers Marche, brave soldat, marche Sur la route, marche Car ils t'ont libéré V Quand il est rentré dans sa demeure Le temps avait coulé Guand il est rentré dans sa demeure Une lettre il a trouvé Pardonne-moi, mon homme On ne peut pas toujours Coucher avec un rêve Et se passer d'amour Crève, brave soldat, crève Mieux vaut que tu crèves On ira t'enterrer.
Authorship:
- by Boris Vian (1920 - 1959)
Go to the single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this page: Guy Laffaille [Guest Editor]6. Pourquoi que je vis  [sung text checked 1 time]
Pourquoi que je vis Pourquoi que je vis Pour la jambe jaune D'une femme blonde Appuyée au mur Sous le plein soleil Pour la voile ronde D'un pointu du port Pour l'ombre des stores Le café glacé Qu'on boit dans un tube Pour toucher le sable Voir le fond de l'eau Qui devient si bleu Qui descend si bas Avec les poissons Les calmes poissons Ils paissent le fond Volent au dessus Des algues cheveux Comme zoizeaux lents Comme zoizeaux bleus Pourquoi que je vis Parce que e est joli.
Authorship:
- by Boris Vian (1920 - 1959)
Go to the single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this page: Guy Laffaille [Guest Editor]7. La dernière valse  [sung text checked 1 time]
Dernier journal Dernier croissant Matin banal Des passants Et c'est la fin du problème Dernier soleil Dernier atout Dernier café Dernier sou Adieu, je m'en vais de vous Dernier hôtel Dernier amour Dernier baiser Dernier jour Adieu les choses que j'aime Dernier remords Dernier cafard Dernier décor Dernier soir Je m'en vais sans au revoir Dernière valse et pas de lendemain Mon cœur n'a plus de peine Dernière valse à l'odeur de jasmin Et les quais de la Seine Dernier bonsoir Un peu à vous Dernier espoir Dernier tout Dormez, la nuit est si calme Dernier trottoir Dernier mégot Dernier regard Dernier saut Plus rien qu'un grand rond dans l'eau...
Authorship:
- by Boris Vian (1920 - 1959)
Go to the single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this page: Guy Laffaille [Guest Editor]