Madame la Dauphine ne verra pas le beau film qu'on y a fait tirer les vers du nez car on l'a menée en terre avec son premier né en terre et à Nanterre où elle est interrée. Quand un paysan de Chine veut avoir des primeurs, il va chez l'imprimeur ou bien chez sa voisine. Tous les paysans de la Chine les avaient épiés; pour leur mettre des bottines, ils leurs coupent les pieds. Monsieur le Comte d'Artois est monté sur le toit fair un compte d'ardoises et voir par la lunette pour voir si la lune est plus grosse que le doigt. Un vapeur et sa cargaison ont échoué contre la maison. Chipons de la graisse d'oie pour en faire des canons.
Le bal masqué: Cantate Profane
Song Cycle by Francis Poulenc (1899 - 1963)
1. Préambule et Air de bravoure
Language: French (Français)
Text Authorship:
- by Max Jacob (1876 - 1944), "Madame la Dauphine fine fine fine fine", written 1920, appears in Le Laboratoire central, Paris, Éd. Au Sans Pareil, first published 1921
Go to the general single-text view
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]2. Intermède
— Tacet —
Go to the general single-text view
3. Malvina
Language: French (Français)
Voilá qui j'espère effraie: Mademoiselle Malvina ne quitte plus son éventail depuis qu'elle est morte. Son gant gris perle est étoilé d'or... Elle se tirebouchonne comme une valse tzigane; elle vient mourir d'amour à ta porte près du grès où l'on met les cannes... Disons qu'elle est morte du diabéte, morte du gros parfum qui lui penchait le cou. Oh! l'honnête animal si chaste et si peu fou! Moins gourmet que gourmande, elle était de sang lourd, agrégée ès lettres et chargée de cours. C'était en chapeau haut qu'on lui faisait la cour. Or, on me l'aurait eue qu'à la methode hussarde!... Malvine, oh Fantôme, que Dieu te garde!
Text Authorship:
- by Max Jacob (1876 - 1944), "Personnages du Bal Masqué", written 1920, appears in Le Laboratoire central, Paris, Éd. Au Sans Pareil, first published 1921
Go to the general single-text view
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]4. Bagatelle
— Tacet —
Go to the general single-text view
5. La Dame aveugle
Language: French (Français)
La Dame aveugle dont les yeux saignent choisit ses mots, elle ne parle à personne de ses maux. Elle a des cheveux pareils à la mousse, elle porte des bijoux et des pierreries rousses. La dame grasse et aveugle dont les yeux saignent, écrit des lettres polies avec marges et interlignes. Elle prend garde aux plis de sa robe de peluche, et s'efforce de faire quelque chose de plus. Et si je ne mentionne pas son beau frère, c'est qu'ici ce jeune homme n'est pas en honneur, car il s'enivre et fait s'enivrer l'aveugle qui rit, qui rit alors de beugle.
Text Authorship:
- by Max Jacob (1876 - 1944), "Autres personnages du Bal Masqué: La dame aveugle dont les yeux saignent...", written 1920, appears in Le Laboratoire central, Paris, Éd. Au Sans pareil, first published 1921
Go to the general single-text view
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]6. Finale
Language: French (Français)
Réparateur perclus de vieux automobiles, l'anachorète, hélas, a regagné son nid. Par ma barbe, je suis trop vieillard pour Paris ; l'angle de tes maisons m'entre dans les chevilles. Mon gilet quadrillé a, dit-on, l'air étrusque et mon chapeau marron va mal avec mes frusques. Avis, c'est un placard qu'on a mis sur ma porte: Dans ce logis tout sent la peau de chèvre morte.
Text Authorship:
- by Max Jacob (1876 - 1944), "Autres personnages du Bal Masqué: Réparateur perclus de vieux automobiles", written 1920, appears in Le Laboratoire central, Paris, Éd. Au Sans Pareil, first published 1921
Go to the general single-text view
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]Total word count: 397