Cinque canti piacentini per voce acuta e pianoforte

Dove vai,Dove vai, bella Fantina?
Dove vai,Dove vai, bella Fantina? --
-- Vado a prendere l'acqua per bere,
L' acqua  per bere e er cucinar. 
 
Mi daresti, mi daresti un bicchier d'acqua ?
Mi daresti, mi daresti un bicchier d'acqua ? --
-- Non ho tazza ne bicchiere
Per dar da bere a un bel Cavalier.
 
Beverò , beverò, dalla tua brocca
Beverò , beverò, dalla tua brocca --.
Oh, che gioia, O  che piacere
A dar da bere a un bel Cavalier.
 
Ratterò, te, ratterò, sul mio cavallo .
Ratterò, te, ratterò, sul mio cavallo .
Ho una mamma lontana e'l mio papà
Ho una mamma lontana e'l mio papà.
 
Dammi lo spadin, lo voglio adoprar
Dammi lo spadin, lo voglio adoprar.
Pov' ra Fantina, l'è morta per amor,
Pov' ra Fantina, l'è morta per amor.
 
E ridammi lo spadin, vò morir con te,
E ridammi lo spadin, vò morir con te --
Pov' ra Fantina, l'è morta per amor,
Pov' ra Fantina, l'è morta per amor.

Al me murùs a l'è d' ad là da l'acqua
Metighe un ponte se vurì c'al passa.
Metighe un ponte e po' 'nche la mantègna
S' vurì ca'l mè murùs al vag'a e'l vegna.
 
Al mè murùs al fà al campàr ad l' ùga
D' una lumàga l'ha ciappà pagùra
E la lumàga l'ha ciappà rugansa
Coi sò curnein à gh'ha sbusà la pànsa.
 
Al mè murùs a l'è ad Fiurinzòla,
Se n'al vurì mia in cà la starà fòra
Se n'al vurì mia in cà starà nell'orto
Voglio sposà 'l mio amor, o vivo o morto.

Gh'è chì 'l Carlin di Maggio
con l'erba e con  le viole
la rosa e la viola
la rosa e la viola.
Ho sentì a mov a mov
La parona la porta i ovi
Bell'a vegna Magg'
Bell'a vegna Magg'.
 
Se non volete credere
Che Maggio l'è rivato
'facciatevi al balcone,
'facciatevi al balcone.
Pràti verdi e bianchi
Per consolar gli amanti
Bell'a vegna Magg'
Bell'a vegna Magg'.
 
E fateci del bene
se ne volete fare:
Quando la Luna passa i monti
non possiam più cantare.
In pace vi troviamo
E in pace vi lasciamo
Bell'a vegna Magg'
Bell'a vegna Magg' .
E vi diam la buonasera
E ce ne anciamo via
Bell'a vegna Magg'
Bell'a vegna Magg'.

Donna lombarda, Donna Lombarda
Vurì vegnì a fa' un bal cun mi?
Vurì vegnì a fa' un bal cun mi?
 
Certo, Signore, ghè vegnarìa
Ma gh'ho paùra dal me marì!
Ma gh'ho paùra dal me marì!
 
Vostro marito , ci penso io
Ci penso io a farlo morir;
Ci penso io a farlo morir.
 
Prendi la testa d'un serpentino
Ridusl 'in puar e mett' l in dal vein
Ridusl 'in puar e mett' l in dal vein.
 
E'l vegna acà, 'l marì dalla cassa
Dammi da bere, ca me g' ho seedd,
Dammi da bere, ca me g' ho seedd.
 
E salta so'l fiulin da la coina:
Papà vebal nò, ch' i't vòn fè murì!
Papà vebal nò, ch' i't vòn fè murì!
 
Donna Lombarda, Donna Lombarda
Beveval vù al vostar von vein,
Beveval vù al vostar von vein.
 
Il primo sorso , ca lù'l gh'ha dato
Donna Lombarda si sente svenir,
Donna Lombarda si sente svenir.
 
Secondo sorso , ca lù gh'ha dato
Donna Lombarda si sente morir,
Donna  Lombarda si sente morir.
 
Il terzo sorso, ca lù'l gh' ha dato,
Donna Lombarda se ne morì,
Donna Lombarda se ne morì.

O Cecilia, bella Cecilia 
Ca pianziva  a'l sò marì:
In parzòn i  gh'l'han purtè
E  i'l vurian fàgha' l murì.
 
Va Cecilia nelle carcere
A trovare 'l poer marì:
"Caro sposo e marito
Una cosa, una cosa ti vò dir"
 
V' è un giovin capitano
C' al vuriss durmì cun mì. --
-- Dòrmag  pur, Cecilia bella,
Ma  ca' al fagga grassia a mì! --
 
Quando vien la mezzanotte
La Cecilia trà un sospir
Fort ag vegna ìun màal ad coeur
La' s cardiva di morir.
 
A stanott am sum sugnè
Ch'im tachèva sù 'l marì --
-- Dormi ca  ad' man  mateina
Vadrì ancùr al vos marì.
 
L'è pur vegn ìa la matèina
La Cecilia s'è vestì
Guèrda fora  'd la finestra:
Tachè  sù gh'era al  marì!
 
Maladett  al Capitano
Ch' al m'ha tradì cusì!
Te 't mè  tolt anca l'onore
E la vita a mio marì 
 
O Cecilia ,bella Cecilia
La cridava notte e dì
E l'è morta dal dolore
La seguì 'l so bràv marì.