LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,109)
  • Text Authors (19,482)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Difference(s) between text #13862 and text #117115

Go to the Instructions

11Mon triste cœur est en tourment,Mon triste cueur est en torment,
22Mon âme souffre passions.Mon ame seuffre paßion,
33Hélas ! ce n'est qu'affectionHelas ce n'est qu'affection,
44Qui vient d'un seul département.Qui vient d'vn seul departement.
55Veuillez avoir pitié de moi,
66Car c'est Amour de bonne foi.Fuyez doncques de moy plaisir,
7Et vous retirez toute ioye,
8Gayeté, que plus ie ne vous voye,
9Car tout mon heur m'est desplaisir.
10
11Mais plustost me tue folie,
12Plus tost ie croye en chose vaine,
13Plus tost mon repos soit en peine,
14Que, pres ou loing, ie vous oublie.

Instructions

To select texts manually for this utility, click on the link at the top of each of the two texts you wish to compare, and then return to this page and reload it. The text ids are stored as cookies.

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris