Texts by J. Luyken set in Art Songs and Choral Works

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• Ach neen, ach neen, alwetend God en Heere () - B. Van den Sigtenhorst-Meyer [x]
• Air () - H. Badings [x]
• Als wy door groene beemden gaan - A. Voormolen
• Appelona Pynbergs (In 't rijzen van den koelen dach)
• Appelona (In 't rijzen van den koelen dach) - A. Voormolen
• Den hoogen hemel is uw troon () - B. Van den Sigtenhorst-Meyer [x]
• De wagenmaaker () - H. King [x]
• Geloofd, zy God, dat ik den klaaren dag op nieuws aanschouw en tyd genieten mag [x] - B. Van den Sigtenhorst-Meyer
• Ick sach de schoonheyt, en de soetheyt aller dingen (Ick sach de schoonheyt, en de soetheyt aller dingen) - B. Van den Sigtenhorst-Meyer [x]
• Ick sach de schoonheyt, en de soetheyt aller dingen [x] - B. Van den Sigtenhorst-Meyer
• In 't rijzen van den koelen dach - A. Voormolen (Appelona Pynbergs)
• In 't rijzen van den koelen dach (Op het schoon zingen van Juffer) - A. Voormolen
• Lied tot alle vermoeyde zielen () - H. Badings [x]
• Morgen-gezang (Geloofd, zy God, dat ik den klaaren dag op nieuws aanschouw en tyd genieten mag) - B. Van den Sigtenhorst-Meyer [x]
• Op het schoon zingen van Juffer (In 't rijzen van den koelen dach)
• Spijtig Klaartje (Spytig klaartje sou haar baden) - A. Voormolen
• Spytig klaartje sou haar baden - A. Voormolen (Verrassing)
• Van Jesus de ware ruste () - H. Badings [x]
• Verrassing (Spytig klaartje sou haar baden)
• Vijf geestelijke liederen [song cycle] () - B. Van den Sigtenhorst-Meyer [x]
• Zomerzang (Als wy door groene beemden gaan) - A. Voormolen

Last update: 2023-05-11 13:39:49