Texts by A. von Gottberg set in Art Songs and Choral Works

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• Auf Wiederseh'n (Wie oft man sich auf Erden) - F. Abt
• Blauer Himmel und Sonnenschein - P. Umlauft (Ermunterung)
• Das rauscht und klingt in den Zweigen - P. Umlauft (Sommernacht)
• Die Sprache des Herzens (Ich weiß eine Sprache des Herzens) - G. Blasser, E. Hermes
• Ermunterung (Blauer Himmel und Sonnenschein) - P. Umlauft
• Es ist so süss zu träumen (Es ist so süss zu träumen) - F. Lanz, P. Umlauft [x]
• Es ist so süss zu träumen - C. Born, E. Hermes, F. Lanz, H. Schletterer, C. Seiffert, P. Umlauft [x]
• Es war im Mai (Es war im Mai) - P. Umlauft [x]
• Es war im Mai - P. Umlauft [x]
• Ich sah die Sonne am Himmel glühn - F. Abt, J. Brambach, L. Grosse [x]
• Ich weiß eine Sprache des Herzens - G. Blasser, E. Hermes (Die Sprache des Herzens)
• In meinen kühnsten Träumen - P. Umlauft [x]
• Lass mich in deinen Augen lesen (Laß mich in deinen Augen lesen) - F. Abt
• Liebesglück (In meinen kühnsten Träumen) - P. Umlauft [x]
• Liebesgruss (Ich sah die Sonne am Himmel glühn) - F. Abt, J. Brambach, L. Grosse [x]
• O könnt' ich Flügel breiten - V. Becker, H. Janotta, A. Reissland (Sehnsucht)
• Sehnsucht (O könnt' ich Flügel breiten) - V. Becker, H. Janotta, A. Reissland
• Sommernacht (Das rauscht und klingt in den Zweigen) - P. Umlauft
• Vergessen (Wenn tiefstes Weh die Seele drückt) - F. Abt
• Waldeinsamkeit (Es ist so süss zu träumen) - E. Hermes, H. Schletterer, C. Seiffert [x]
• Waldemsamkeit (Es ist so süss zu träumen) - C. Born [x]
• Wenn tiefstes Weh die Seele drückt - F. Abt (Vergessen)
• Wie oft man sich auf Erden - F. Abt

Last update: 2025-03-21 17:40:59