Texts by G. Ungaretti set in Art Songs and Choral Works
Text Collections:
Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
- A colomba il sole - W. Killmayer
- Allegria di naufragi (E subito riprende) GER
- Âme, pauvre âme, chair encore vorace - S. Gervasoni
- Atene, Grecia, segreto, vertice - H. Henze
- Balaustrata di brezza (Stasera) - M. Mantler
- Cantetto (A colomba il sole) - W. Killmayer
- Cessate d’uccidere i morti - M. Mantler (Non gridate più)
- Chant Bédouin (Una donna s'alza e canta) (from L'amore)
- Chant Bédouin (Une femme se lève et chante) (from L'amore) - M. Genesi ITA
- Col mare/ mi sono fatto - H. Kox (Universo)
- Come questa pietra (from L'allegria) - E. Katunda (Sono una creatura)
- Dall'ampia ansia dell'alba svelata alberatura - A. Peyretti
- Das Meer () - M. Kubo [x]
- Devetachi, 24 August 1916 (What song arose tonight) FRE
- Devetachi il 24 agosto 1916 (Quale canto s’è levato stanotte) - J. Plant ENG FRE
- D’improvviso - M. Mantler (Vanità)
- E subito riprende GER (Allegria di naufragi) -
- Eterno (Tra un fiore colto e)
- Girovago (In nessuna/ parte)
- Grecia 1970 (Atene, Grecia, segreto, vertice) - H. Henze
- Hymne à la pitié (Âme, pauvre âme, chair encore vorace) - S. Gervasoni
- Il Porto Sepolto (Vi arriva il poeta) - M. Genesi
- In nessuna/ parte (Girovago) - M. Mantler
- J'ai attendu votre lever - S. Gervasoni
- La belle nuit (Quel chant s'est élevé cette nuit) ENG
- La mia squallida - H. Kox (Sempre notte)
- La notte bella (Quale canto s’è levato stanotte) - J. Plant ENG FRE
- La pietà (Sono un uomo ferito) - I. Pizzetti
- La terra tremola - M. Mantler
- L'illuminata rugiada (La terra tremola) - M. Mantler
- L'illuminata rugiada
- Ma le mie urla - H. Kox (Solitudine)
- Mandolinata (Mi levigo come) (from Lacerba) - M. Genesi
- Mattina (M'illumino d'immenso) - B. Rands
- Mi levigo come (from Lacerba) - M. Genesi
- M'illumino d'immenso - B. Rands
- Non gridate più (Cessate d’uccidere i morti) - M. Mantler
- O notte (Dall'ampia ansia dell'alba svelata alberatura) - A. Peyretti
- Ora che il vento s'è fatto silenzioso (Ora il vento s'è fatto silenzioso) - A. Corghi
- Ora il vento s'è fatto silenzioso - A. Corghi
- Peso (Quel contadino) - H. Kox
- Quale canto s’è levato stanotte ENG FRE - J. Plant
- Quel chant s'est élevé cette nuit ENG (La belle nuit) -
- Quel contadino - H. Kox (Peso)
- Sempre notte (La mia squallida) - H. Kox
- Senza fiato () - M. Mantler [x]
- Solitudine (Ma le mie urla) - H. Kox
- Sono una creatura (Come questa pietra) (from L'allegria) - E. Katunda
- Sono un uomo ferito - I. Pizzetti (La Pietà)
- Stasera (Balaustrata di brezza)
- Statera () - H. Kox [x]
- Sto addossato a un tumulo - I. Pizzetti (Trasfigurazione)
- The beautiful night (What song arose tonight) FRE
- The song of sorrow () - L. Schidlowsky [x]
- Trasfigurazione (Sto addossato a un tumulo) - I. Pizzetti
- Tra un fiore colto e (Eterno) - M. Mantler
- Trenoda al poeta morto (Come questa pietra) (from L'allegria) - E. Katunda
- Trois notes (J'ai attendu votre lever) - S. Gervasoni
- Una donna s'alza e canta (from L'amore) (Chant Bédouin) -
- Une femme se lève et chante (from L'amore) ITA - M. Genesi (Chant Bédouin)
- Universo (Col mare/ mi sono fatto) - H. Kox
- Vanità (D’improvviso) - M. Mantler
- Vi arriva il poeta - M. Genesi (Il Porto Sepolto)
- What song arose tonight FRE (Devetachi, 24 August 1916) -
- What song arose tonight FRE (The beautiful night ) -
Last update: 2025-05-19 00:05:08