Texts by G. de La Renaudière set in Art Songs and Choral Works

Text Collections:

• Les Cantilènes

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• Abeille et fleur (L'aurore souriant sur le berceau du jour) (from Les Cantilènes) - R. Lenormand [x]
• Chanson de l'amant fidèle (Quand le lys blanc de la vallée) (from Les Cantilènes) - R. Lenormand
• Chanson du message (La nuit est close./ Songe d'amour,/ Quitte la rose) (from Les Cantilènes) [x]
• Chant d'amour (Tourne vers moi tes yeux/ Tes jolis yeux que j'aime) (from Les Cantilènes) - R. Lenormand [x]
• Combien rapide est le voyage (from Les Cantilènes) - R. Lenormand (Les Flots) [x]
• Départ (Vous partez et mon cœur, qui suit votre voyage) (from Les Cantilènes) - R. Lenormand [x]
• Deuxième sérénade du printemps (Le soleil rit dans les cieux) (from Les Cantilènes - Chansons de l'année) - J. Weckerlin
• En mer (La lune dans les cieux, promenant ses clartés) - P. Viardot-García
• Il barcaruolo (J'ai ma barque) - P. Viardot-García [x]
• Il barcaruolo (Je ne suis qu'un enfant de travail, de misère) (from Les Cantilènes) [x]
• Il est un sentier sombre au fond de nos vallées (from Les Cantilènes) - E. Chabrier (Le sentier sombre)
• J'ai ma barque - P. Viardot-García [x]
• Je ne suis qu'un enfant de travail, de misère (from Les Cantilènes) - A. Conte (Il barcaruolo) [x]
• La Luciole (Voyez la Luciole) - P. Viardot-García ENG
• La lune dans les cieux, promenant ses clartés - P. Viardot-García
• La nuit est close./ Songe d'amour,/ Quitte la rose (from Les Cantilènes) - J. Weckerlin (Chanson du message) [x]
• La sentier sombre (Il est un sentier sombre au fond de nos vallées) (from Les Cantilènes) - E. Chabrier
• L'aurore souriant sur le berceau du jour (from Les Cantilènes) - R. Lenormand (Abeille et fleur) [x]
• Le batelier (Je ne suis qu'un enfant de travail, de misère) (from Les Cantilènes) - A. Conte [x]
• Le Message (La nuit est close./ Songe d'amour,/ Quitte la rose) (from Les Cantilènes) - J. Weckerlin [x]
• Le sentier sombre (Il est un sentier sombre au fond de nos vallées) (from Les Cantilènes)
• Les Flots (Combien rapide est le voyage) (from Les Cantilènes) - R. Lenormand [x]
• Les lys sont bien charmants - P. Viardot-García
• Le soleil rit dans les cieux (from Les Cantilènes - Chansons de l'année) - J. Weckerlin
• Madelaine (Viens écouter l'oiseau qui chante) - J. Weckerlin
• Marie et Julie (Les lys sont bien charmants) - P. Viardot-García
• Minuit sonne Et personne Cette nuit Ne fait bruit (from Les Cantilènes) - R. Lenormand (Sérénade d'appel) [x]
• Portrait (Pour ses jolis cheveux d'ébène/ Lissés sur son front virginal) (from Les Cantilènes) - R. Lenormand [x]
• Pour ses jolis cheveux d'ébène/ Lissés sur son front virginal (from Les Cantilènes) - R. Lenormand (Portrait) [x]
• Quand le lys blanc de la vallée (from Les Cantilènes) - R. Lenormand, J. Weckerlin (Chanson de l'amant fidèle)
• Sérénade d'appel (Minuit sonne Et personne Cette nuit Ne fait bruit) (from Les Cantilènes) - R. Lenormand [x]
• Sérénade du mystère (Quand le lys blanc de la vallée) (from Les Cantilènes) - J. Weckerlin
• Tourne vers moi tes yeux/ Tes jolis yeux que j'aime (from Les Cantilènes) - R. Lenormand (Chant d'amour) [x]
• Viens écouter l'oiseau qui chante - J. Weckerlin
• Vous partez et mon cœur, qui suit votre voyage (from Les Cantilènes) - R. Lenormand (Départ) [x]
• Voyez la Luciole ENG - P. Viardot-García

Last update: 2025-02-14 19:06:28