Ruf des Todes (1937)

Set by Ralf Yusuf Gawlick (b. 1969), "Ruf des Todes (1937)", op. 19 no. 5b (2012-2013) [ soprano, unaccompanied ], from Kollwitz-Konnex (…im Frieden seiner Hände), song cycle for soprano & guitar, no. 5b  [sung text checked 1 time]

Note: this setting is made up of several separate texts.


[ ... ]

Und so lang du das nicht hast,
Dieses: Stirb und werde! 
Bist du nur ein trüber Gast
Auf der dunklen Erde. 

[ ... ]

Authorship

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Emily Ezust) , "Blissful yearning", copyright ©

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]


...Es kommt eben nur auf das Wesentliche an...

Authorship

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]


...Jetzt ist vor allem nur ein müder Abglanz...

Authorship

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]


...Von Euch fortgehen zu müssen 
[...] wird mir furchtbar schwer. 
Aber die unstillbare Sehnsucht
nach dem Tode bleibt...

Authorship

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]


...Sterben ist ja nur als ob man sich 
auf die andere Seite legt. Das ist
schön, nicht wahr? [...] eben auf die andere
Seite...‘im Frieden seiner Hände.’ ...

Authorship

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]