Texts to Art Songs and Choral Works by L. Uyeda
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- Midnight Watch
- no. 1. Owl’s take on Man (Text: Lorna Crozier) [x]*
- no. 2. Crow’s take on Man (Text: Lorna Crozier) [x]*
- no. 3. Midnight watch (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Minerals from Stone
- no. 1. Minerals from stone (Text: Joy Nozomi Kogawa, CM, OBC ) [x]*
- no. 2. Breezes (Text: Joy Nozomi Kogawa, CM, OBC ) [x]*
- no. 3. For a blank book (Text: Joy Nozomi Kogawa, CM, OBC ) [x]*
- Offerings
- no. 1. As though it were the earth (Text: Joy Nozomi Kogawa, CM, OBC ) [x]*
- no. 2. Dance lesson (Text: Joy Nozomi Kogawa, CM, OBC ) [x]*
- no. 3. Offerings (Text: Joy Nozomi Kogawa, CM, OBC ) [x]*
- One Willow Grows
- no. 1. One willow grows (Text: Lorna Crozier) [x]*
- no. 2. For the child who is scared of the dark (Text: Lorna Crozier) [x]*
- no. 3. Solitude (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Our Lost Hearts
- no. 1. Lost (Text: Brenda Brooks) [x]*
- no. 2. Little girl (Text: Brenda Brooks) [x]*
- no. 3. Hearts (Text: Brenda Brooks) [x]*
- no. 4. Scary weather (Text: Brenda Brooks) [x]*
- no. 5. Without (Text: Brenda Brooks) [x]*
- no. 6. Cabin fever (Text: Brenda Brooks) [x]*
- no. 7. Peace (Text: Brenda Brooks) [x]*
- Plato's Angel
- no. 1. Plato's angel (Text: Lorna Crozier) [x]*
- no. 2. Angel of roses (Text: Lorna Crozier) [x]*
- no. 3. Twilight's angel (Text: Lorna Crozier) [x]*
- no. 4. Angel of the moon (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Sakura Songs, Volume I - Five Haiku Songs
- no. 1. waking in spring (Text: Leslie Uyeda) [x]*
- no. 2. driving slowly (Text: Jennifer Danielson) [x]*
- no. 3. frog chorus (Text: Elehna de Sousa) [x]*
- no. 4. my old cat (Text: Blaine Weiss) [x]*
- no. 5. delicate dance (Text: Tracey Conley) [x]*
- Sakura Songs Volume II - Four Haiku Songs
- no. 1. cherry blossoms (Text: Trish Shields) [x]*
- no. 2. in a gust of petals (Text: Lin Geary) [x]*
- no. 3. for the dolls’ tea (Text: Cheryl Ashley) [x]*
- no. 4. snowing in spring (Text: Alicia Chung) [x]*
- Stations of Angels
- no. 1. Zen Graveyard (Text: Joy Nozomi Kogawa, CM, OBC ) [x]*
- no. 1. White cat blues (Text: Lorna Crozier) [x]*
- no. 2. Stations of Angels (Text: Joy Nozomi Kogawa, CM, OBC ) *
- no. 2. The colour blue (Text: Lorna Crozier) [x]*
- no. 3. Shadow (Text: Lorna Crozier) [x]*
- The First Woman
- no. 1. The first woman (Text: Lorna Crozier) [x]*
- no. 2. The fall of Eve (Text: Lorna Crozier) [x]*
- no. 3. Dinah, Jacob’s daughter (Text: Lorna Crozier) [x]*
- no. 4. Who is she, then? (Text: Lorna Crozier) [x]*
- The Sex Lives of Vegetables, Volume I
- no. 1. Carrots (Text: Lorna Crozier) *
- no. 2. Onions (Text: Lorna Crozier) *
- no. 3. Artichokes (Text: Lorna Crozier) [x]*
- no. 4. Peas (Text: Lorna Crozier) [x]*
- no. 5. Radishes (Text: Lorna Crozier) [x]*
- The Sex Lives of Vegetables, Volume II
- no. 1. Scarlet runner beans (Text: Lorna Crozier) [x]*
- no. 2. Lettuce (Text: Lorna Crozier) *
- no. 3. Potatoes (Text: Lorna Crozier) [x]*
- no. 4. Watermelons (Text: Lorna Crozier) [x]*
- no. 5. Pumpkins (Text: Lorna Crozier) [x]*
- The Sex Lives of Vegetables, Volume III
- no. 1. Cauliflower (Text: Lorna Crozier) *
- no. 2. Zucchini (Text: Lorna Crozier) [x]*
- no. 3. Yams (Text: Lorna Crozier) [x]*
- no. 4. Cabbages (Text: Lorna Crozier) *
- no. 5. Tomatoes (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Three Canadian Folksongs
- no. 1. The Grand Hotel (Text: Volkslieder ) [x]
- no. 2. À la claire fontaine (Text: Volkslieder ) [x]
- no. 3. If you will come and dance with me (Text: Volkslieder ) [x]
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- À la claire fontaine (in Three Canadian Folksongs) (Text: Volkslieder ) [x]
- And love says (Text: Daniel Ladinsky after Hafis ) *
- Angel of roses (in Plato's Angel) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Angel of the moon (in Plato's Angel) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Anniversary toast (Text: Brenda Brooks) [x]*
- Artichokes (in The Sex Lives of Vegetables, Volume I) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- As though it were the earth (in Offerings) (Text: Joy Nozomi Kogawa, CM, OBC ) [x]*
- Blue house (Text: Rachel Rose) [x]*
- Breezes (in Minerals from Stone) (Text: Joy Nozomi Kogawa, CM, OBC ) [x]*
- Cabbages (in The Sex Lives of Vegetables, Volume III) (Text: Lorna Crozier) *
- Cabin fever (in Our Lost Hearts) (Text: Brenda Brooks) [x]*
- Carrots (in The Sex Lives of Vegetables, Volume I) (Text: Lorna Crozier) *
- Cauliflower (in The Sex Lives of Vegetables, Volume III) (Text: Lorna Crozier) *
- cherry blossoms (in Sakura Songs Volume II - Four Haiku Songs) (Text: Trish Shields) [x]*
- Crow’s take on Man (in Midnight Watch) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Dance lesson (in Offerings) (Text: Joy Nozomi Kogawa, CM, OBC ) [x]*
- delicate dance (in Sakura Songs, Volume I - Five Haiku Songs) (Text: Tracey Conley) [x]*
- Dinah, Jacob’s daughter (in The First Woman) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- driving slowly (in Sakura Songs, Volume I - Five Haiku Songs) (Text: Jennifer Danielson) [x]*
- Flower arranger (Text: Joy Nozomi Kogawa, CM, OBC ) [x]*
- For a blank book (in Minerals from Stone) (Text: Joy Nozomi Kogawa, CM, OBC ) [x]*
- For the child who is scared of the dark (in One Willow Grows) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- for the dolls’ tea (in Sakura Songs Volume II - Four Haiku Songs) (Text: Cheryl Ashley) [x]*
- Fresh snow (Text: Sheila Rosen) [x]*
- frog chorus (in Sakura Songs, Volume I - Five Haiku Songs) (Text: Elehna de Sousa) [x]*
- Hearts (in Our Lost Hearts) (Text: Brenda Brooks) [x]*
- If you will come and dance with me (in Three Canadian Folksongs) (Text: Volkslieder ) [x]
- in a gust of petals (in Sakura Songs Volume II - Four Haiku Songs) (Text: Lin Geary) [x]*
- Lettuce (in The Sex Lives of Vegetables, Volume II) (Text: Lorna Crozier) *
- Little girl (in Our Lost Hearts) (Text: Brenda Brooks) [x]*
- Lost (in Our Lost Hearts) (Text: Brenda Brooks) [x]*
- Midnight watch (in Midnight Watch) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Minerals from stone (in Minerals from Stone) (Text: Joy Nozomi Kogawa, CM, OBC ) [x]*
- Mother and I, walking (Text: Lorna Crozier) [x]*
- my old cat (in Sakura Songs, Volume I - Five Haiku Songs) (Text: Blaine Weiss) [x]*
- Offerings (in Offerings) (Text: Joy Nozomi Kogawa, CM, OBC ) [x]*
- One willow grows (in One Willow Grows) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Onions (in The Sex Lives of Vegetables, Volume I) (Text: Lorna Crozier) *
- Oracle stones (Text: Susan Ioannou) [x]*
- Owl’s take on Man (in Midnight Watch) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Peace (in Our Lost Hearts) (Text: Brenda Brooks) [x]*
- Peas (in The Sex Lives of Vegetables, Volume I) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Plato's angel (in Plato's Angel) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Potatoes (in The Sex Lives of Vegetables, Volume II) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Pumpkins (in The Sex Lives of Vegetables, Volume II) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Radishes (in The Sex Lives of Vegetables, Volume I) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Scarlet runner beans (in The Sex Lives of Vegetables, Volume II) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Scary weather (in Our Lost Hearts) (Text: Brenda Brooks) [x]*
- Shadow (in Stations of Angels) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- snowing in spring (in Sakura Songs Volume II - Four Haiku Songs) (Text: Alicia Chung) [x]*
- Solitude (in One Willow Grows) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Stations of Angels (in Stations of Angels) (Text: Joy Nozomi Kogawa, CM, OBC ) *
- The colour blue (in Stations of Angels) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- The fall of Eve (in The First Woman) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- The first woman (in The First Woman) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- The Grand Hotel (in Three Canadian Folksongs) (Text: Volkslieder ) [x]
- The great sea (Text: Jane Hirshfield after Uvavnuk) [x]*
- Tomatoes (in The Sex Lives of Vegetables, Volume III) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Twilight's angel (in Plato's Angel) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- waking in spring (in Sakura Songs, Volume I - Five Haiku Songs) (Text: Leslie Uyeda) [x]*
- Watermelons (in The Sex Lives of Vegetables, Volume II) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Whales (Text: Brenda Brooks) [x]*
- What we heard about death (Text: Rachel Rose) [x]*
- White cat blues (in Stations of Angels) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Who is she, then? (in The First Woman) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Without (in Our Lost Hearts) (Text: Brenda Brooks) [x]*
- Yams (in The Sex Lives of Vegetables, Volume III) (Text: Lorna Crozier) [x]*
- Zen Graveyard (in Stations of Angels) (Text: Joy Nozomi Kogawa, CM, OBC ) [x]*
- Zucchini (in The Sex Lives of Vegetables, Volume III) (Text: Lorna Crozier) [x]*
Last update: 2023-05-11 00:17:40