Texts to Art Songs and Choral Works by F. Bérat

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Chansons, paroles et musique de F. Bérat
• no. 1. Bonne espérance (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 2. La Lisette de Béranger (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 3. Le Pâtre du Tyrol (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 4. À la frontière ! (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 5. Rien n'est si beau que mon village (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 6. Jean le Postillon (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 7. Lettre à Marie (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 8. Bérénice (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 9. C'est demain qu'il arrive ! (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 10. Adieu bords chéris de la Seine (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 11. L'octogénaire (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 12. La montagnarde au départ (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 13. Fanchette (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 14. Après la bataille (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 15. Une jeunesse normande (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 16. Dieu n'a pas deux familles (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 17. Ma petite Toinette (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 18. Ô Muse des chansons ! (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 19. Le retour (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 20. À Béranger (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 21. Les amoureux (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 22. Ma prison (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 23. Je n'ose la nommer (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 24. Au diable les leçons ! (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 25. Si j'étais né petit oiseau (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 26. Les deux frères savoyards (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 27. Le poëte (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 28. Les causeries du soir (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 29. Un berger de Normandie (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 30. Le petit marchand de chansons (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 31. Le départ du petit savoyard (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 32. La valse dans la prairie (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 33. Les nouvelles de Paris (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 34. Ma Normandie (Text: Frédéric Bérat)
• no. 35. Un premier amour (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 36. À mes chansons (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 37. La pauvre Marie (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 38. Je veux être soldat (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 39. Bibi (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 40. Le marié (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 41. La croix de ta mère (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 42. Les quatre sous du petit Nicolle (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 43. Le jeune poëte mourant (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 44. Le doigt coupé (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 45. La veille des moissons (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 46. Les petits bergers (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 47. Entre cousine et cousin (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 48. Le retour du petit Savoyard (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 49. La noce à mon frère André (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 50. Louise et Louison (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 51. Mon petit Pierre (Text: Frédéric Bérat) [x]
• no. 52. Les fauvettes (Text: Frédéric Bérat) [x]

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• À Béranger (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Adieu bords chéris de la Seine (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• À la frontière ! (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• À mes chansons (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Après la bataille (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Au diable les leçons ! (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Bérénice (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Bibi (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Bonne espérance (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• C'est demain qu'il arrive ! (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Dieu n'a pas deux familles (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Entre cousine et cousin (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Fanchette (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Jean le Postillon (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Je n'ose la nommer (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Je veux être soldat (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• La croix de ta mère (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• La Lisette de Béranger (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• La montagnarde au départ (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• La noce à mon frère André (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• La pauvre Marie (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• La valse dans la prairie (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• La veille des moissons (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Le départ du petit savoyard (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Le doigt coupé (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Le jeune poëte mourant (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Le marié (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Le Pâtre du Tyrol (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Le petit marchand de chansons (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Le poëte (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Le retour du petit Savoyard (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Le retour (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Les amoureux (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Les causeries du soir (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Les deux frères savoyards (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Les fauvettes (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Les nouvelles de Paris (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Les petits bergers (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Les quatre sous du petit Nicolle (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Lettre à Marie (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• L'octogénaire (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Louise et Louison (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Ma Normandie (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat)
• Ma petite Toinette (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Ma prison (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Mimi Pinson (Text: Louis Charles Alfred de Musset) ENG
• Mon petit Pierre (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Muse aux naïves chansons (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Ô Muse des chansons ! (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Rien n'est si beau que mon village (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Si j'étais né petit oiseau (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Un berger de Normandie (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Une jeunesse normande (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]
• Un premier amour (in Chansons, paroles et musique de F. Bérat) (Text: Frédéric Bérat) [x]

Last update: 2023-02-12 00:46:10