Texts to Art Songs and Choral Works by A. Braal

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Cinq cantiques
• no. 1. Cantique de Saint Paul [x]
• no. 2. Cantique du roi David [x]
• no. 3. Cantique de Moïse [x]
• no. 4. Cantique d'Anne [x]
• no. 5. Cantique de la vierge Marie [x]
• Omtrent de liefde
• no. 1. Heden en verleden in de liefde [x]
• no. 2. Ic draghe in minen herte (Text: Volkslieder )
• no. 3. Omnia vincit amor (Text: Vergil ) [x]
• no. 4. Nunc est bibendum (Text: Horace )
• no. 5. Ghequetst ben ic (Text: 14th century)
• no. 6. Die van de liefde zijn gesteken (Text: Guido Gezelle) [x]
• Vier dwaze liederen
• no. 1. Drinkebroer op weg naar huis (Text: Andries de Braal) [x]*
• no. 2. Twee tranen (Text: Andries de Braal) [x]*
• no. 3. Woedende tiener keurt hemd af (Text: Andries de Braal) [x]*
• no. 4. Troost voor geschokte concertbezoekers (Text: Andries de Braal) [x]*

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Cantique d'Anne (in Cinq cantiques) [x]
• Cantique de la vierge Marie (in Cinq cantiques) [x]
• Cantique de Moïse (in Cinq cantiques) [x]
• Cantique de Saint Paul (in Cinq cantiques) [x]
• Cantique du roi David (in Cinq cantiques) [x]
• De groote vogel (Text: J. de Stoppelaar) [x]*
• Die van de liefde zijn gesteken (in Omtrent de liefde) (Text: Guido Gezelle) [x]
• Drinkebroer op weg naar huis (in Vier dwaze liederen) (Text: Andries de Braal) [x]*
• Ghequetst ben ic (in Omtrent de liefde) (Text: 14th century)
• Heden en verleden in de liefde (in Omtrent de liefde) [x]
• Ic draghe in minen herte (in Omtrent de liefde) (Text: Volkslieder )
• In memoriam (Text: J. A. Rispens) [x]*
• Nunc est bibendum (in Omtrent de liefde) (Text: Horace )
• Omnia vincit amor (in Omtrent de liefde) (Text: Vergil ) [x]
• Troost voor geschokte concertbezoekers (in Vier dwaze liederen) (Text: Andries de Braal) [x]*
• Twee tranen (in Vier dwaze liederen) (Text: Andries de Braal) [x]*
• Woedende tiener keurt hemd af (in Vier dwaze liederen) (Text: Andries de Braal) [x]*

Last update: 2023-05-10 19:22:43