Texts to Art Songs and Choral Works by A. Hölszky

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• umsphinxt...
• no. 2. Nur Narr! Nur Dichter! (Text: Friedrich Wilhelm Nietzsche)

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Countdown [x]
• Dämonen [x]
• Die Hunde des Orion [x]
• Flöten des Lichts (Text: Ursula Haas) [x]
• Formicarium [x]
• Gemälde eines Erschlagenen (Text: Jakob Michael Reinhold Lenz) [x]
• ...geträumt (Text: Ingeborg Bachmann) [x]
• Immer schweigende [x]
• Kommentar für Lauren
• Maske und Farbe (Text: Michael Krüger) [x]*
• Message (Text: Eugène Ionesco, né Eugen Ionescu) [x]
• Monolog
• Nur Narr! Nur Dichter! (in umsphinxt...) (Text: Friedrich Wilhelm Nietzsche)
• Questions (Text: Nichita Stănescu) [x]
• Roses of Shadow [x]
• Sonnett (Text: William Shakespeare) FRE GER ITA
• Umsphinxt… Ein Rätsel für Raubvögel (Text: Friedrich Wilhelm Nietzsche) [x]
• ... es kamen schwarze Vögel (Text: Volkslieder )

Last update: 2026-04-20 21:01:09