by Theobald Kerner (1817 - 1907)
Liebe ist an Sommers Statt
Language: German (Deutsch)
Our translations: ENG
Liebe ist an Sommers Statt, Wer ein Lieb im Arme hat, Der kann keck des Winters spotten -- Liebe ist an Sommers Statt. Wo Zwei stehen treu vereint, Wenn die Sonne trüb auch scheint, Bald wird's warm auch in der Kälte, Wo Zwei stehen treu vereint. Lieb' entstand im Paradies, Daraus hat sie auch gewiß Ein Stück Wärme mitgenommen, Lieb' entstand im Paradies. Treue Liebe ewig brennt, Feuersgluth geht bald zu End', Darum such’ für’s kalte Leben Ein treu Herz, das ewig brennt.
About the headline (FAQ)
View text with all available footnotesConfirmed with Gedichte von Theobald Kerner, Stuttgart: Hallberger’sche Verlagsbuchhandlung, 1852, page 103.
Text Authorship:
- by Theobald Kerner (1817 - 1907), "Warme Liebe" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Carl Evers (1819 - 1875), "Liebe ist an Sommers Statt", op. 41 (6 Gedichte von Theobald Kerner) no. 2 [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2014, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Sharon Krebs [Guest Editor]
This text was added to the website: 2008-06-07
Line count: 16
Word count: 82