by Pierre de Ronsard (1524 - 1585)
Amour me tue, et si je ne veus dire See original
Language: French (Français)
Our translations: ENG
Amour me tue, et si je ne veus dire
Le plaisant mal que ce m'est de mourir:
Tant j'ay grand peur, qu'on veuille secourir
Le mal, par qui doucement je soupire.
...
Composition:
- Set to music by François Regnard (c1530 - c1600), "Amour me tue, et si je ne veus dire", stanza 1
Text Authorship:
- by Pierre de Ronsard (1524 - 1585), no title, appears in Les Amours (1553), no. 5, first published 1553
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Faith J. Cormier) , "Love is slaying me", copyright © 2000, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 14
Word count: 100