LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,110)
  • Text Authors (19,487)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Gustave Nadaud (1820 - 1893)

Les myrtes sont flétris !!
 (Sung text for setting by J. Faure)
 Matches base text
Language: French (Français) 
Du temps de nos amours,
Ma toute belle,
Vous entendiez toujours
Ma ritournelle.
Je comptais vos trésors
Et vos merveilles ;
Vous vous bouchiez alors
Les deux oreilles.

Je vous disais ceci,
Cela, mille autres choses,
Je vous parlais aussi
Des lis, des myrtes et des roses.
De vos jardins fleuris
Fermez les portes :
Les myrtes sont flétris,
Les roses mortes !

L'amour m'a consolé,
Non pas le vôtre ;
Pour un cœur envolé
J'en trouve un autre.
Les jours suivent les soirs
En ce bas monde ;
Vos cheveux sont trop noirs,
J'aime une blonde.

C'est ici près de vous,
Que j'ai trouvé l'art de lui plaire ;
Ses yeux bleus sont plus doux
Que votre œil noir n'était sévère.
Voyez comme sa main
Presse la mienne ...
Passez votre chemin,
Dieu vous soutienne !

Elle me plaît ainsi,
Ne vous déplaise.
En prenez vous souci ?
J'en suis fort aise.
Eh quoi ! vous douteriez
De ma parole !
Je crois que vous riez ?
Vous êtes folle.

De votre grand pouvoir
Vous connaissez la mesure ;
Vous allez la savoir,
Et s'il faut qu'ici je le jure.
Je jure devant vous,
Devant Dieu même ...
Je jure à vos genoux
Que je vous aime !

Composition:

    Set to music by Jean-Baptiste Faure (1830 - 1914), "Les myrtes sont flétris !!", subtitle: "Aubade" [ high voice and piano ], from Premier recueil de vingt-cinq Mélodies chant et piano de J. Faure, no. 2, Édition Heugel 'Au Ménestrel'

Text Authorship:

  • by Gustave Nadaud (1820 - 1893), "Chanson napolitaine", appears in Chansons

Go to the general single-text view


Researcher for this page: Johann Winkler

This text was added to the website: 2020-05-16
Line count: 48
Word count: 194

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris