LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,448)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Achille Millien (1838 - 1927)

Le message du cœur
 (Sung text for setting by J. Pénavaire)
 Matches base text
Language: French (Français) 
L'aurore nait dans le ciel clair ;
L'été, plein de joyeux murmures,
Prend sa revanche de l'hiver ;
L'homme est aux champs, l'oiseau dans l'air,
Le grillon dans les orges mûres.

Là-bas, là-bas, à l'horizon,
Vole mon cœur avec la brise
vers la colline en floraison,
Jusqu'à cette blanche maison,
A l'ombre d'un vieux frêne assise.

Sous ce frêne, où, dès son réveil,
Le pinson chante et bat des ailes,
Il est trois sœurs au teint vermeil.
L'une a tous les feux du soleil
Au fond de ses  noires prunelles.

Sur ses cheveux bruns ondulés
La fleur se pose en diadème.
L'autre est châtaine aux yeux voilés ;
L'azur des cieux et l'or des blés
Appartiennent à la troisième.

A la première dis salut
Et dis salut à la seconde ;
Mais là n'est point encor ton but :
Celle pour qui l'amour voulut
Ouvrir tes ailes, c'est la blonde !

C'est elle, la blonde ! ô mon cœur,
Reste à ses pieds, qu'elle te prenne !
Dès que son regard enchanteur
Te parlera, bon serviteur,
Obéis à ta souveraine.

Et si dans ses yeux adorés
Tu vois rire la bienvenue,
Dis-le vite aux zéphirs des prés,
A tous les papillons dorés,
A tous les oiseaux de la nue.

Alors j'irai, sans perdre un jour,
Te rejoindre auprès de ma blonde,
Et dans ce paisible séjour,
Bercé par des rêves d'amour,
Avec elle oublier le monde.

Composition:

    Set to music by Jean-Grégoire Pénavaire (1838 - 1906), "Le message du cœur" [ high voice and piano ], from Vingt mélodies, no. 4, Paris, Éd. Choudens

Text Authorship:

  • by Achille Millien (1838 - 1927)

Go to the general single-text view


Researcher for this page: Johann Winkler

This text was added to the website: 2020-09-09
Line count: 40
Word count: 228

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris