by Anonymous / Unidentified Author

Language: German (Deutsch) 
Our translations:  ENG
Aus jedem Sterne der am Himmel blinkt,
Aus jeder Blume die am Stengel winkt,
Aus jedem klaren Bächlein lacht: Dein Bild!
Und schaut mich liebend an und freundlich mild . . .
Dein ist mein Herz!

Wohl schau ich nach dem fernen Westen hin,
Wohin die hellen Wolken eilend ziehn,
Es eilt die Zeit, Ach seh' ich Dich wieder?
Und Sehnsucht feuchtet mir den trüben Blick! . .
Dein bleibt mein Herz!

Composition:

    Set to music by János Végh (1845 - 1918), as Johann Végh, "Dein ist mein Herz", 1864, published 1869 [ voice and piano ], from Zwölf Gedichte, Heft 1, no. 3, Pest: Táborszky & Parsch; Wien: F. Wessely; Leipzig: Fr. Hofmeister, Nr. 72

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , "My heart is yours", copyright © 2019, (re)printed on this website with kind permission


Researcher for this page: Sharon Krebs [Guest Editor]

This text was added to the website: 2018-10-09
Line count: 10
Word count: 72