LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,117)
  • Text Authors (19,508)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Christian Adolf Overbeck (1755 - 1821)

An die Leier
 (Sung text for setting by F. Kunzen)
 Matches original text
Language: German (Deutsch) 
O du geliebte Leier, 
Gespielin meiner Lust, 
Ich athme wieder freier 
Aus dieser regen Brust. 
Der Frühling kehret wieder, 
Mit ihm der Waldgesang; 
Mit ihm auch meine Lieder; 
Und Blumen sind mein Dank. 

Um diesen Preis zu ringen, 
Wie ist mir das so süß! 
Die Blumen zu ersingen,
Mein buntes Paradies! 
So singt, verhüllt in Zweigen, 
Die Nachtigall ihr Lied: 
Sie kann nicht ruhn, nicht schweigen; 
Denn seht, ihr Bäumchen blüht. 

Du liebe Leier, töne! 
Wenn deine Saite bebt,   
Ist wieder eine Schöne 
Auf meinem Beet belebt. 
O, laß uns zwiefach Leben 
Mit zauberischer Macht  
Dem süßen Veilchen geben, 
Das dort im Schatten lacht.

Confirmed with Musen-Almanach, ed. by Voß and Goeckingk, Hamburg: Carl Ernst Bolm, 1783, pages 41 - 42; also confirmed with Herrn Overbecks Lehrgedichte und Lieder für junge empfindsame Herzen, Lindau im Bodensee: C. G. B. Fritzschischen Buchhandlung, 1786, pages 134 - 136.

.


Composition:

    Set to music by Friedrich Ludwig Æmelius Kunzen (1761 - 1817), "An die Leier", published 1788 [ vocal duet with piano or harpsichord or organ ], from Weisen und lyrische Gesänge, no. 1, Flensburg und Leipzig: Korten'sche Buchhandlung, also set in Danish (Dansk)

Text Authorship:

  • by Christian Adolf Overbeck (1755 - 1821), "An die Leier", appears in Lehrgedichte und Lieder für junge empfindsame Herzen

Go to the general single-text view


Research team for this page: Bertram Kottmann , Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2020-08-26
Line count: 24
Word count: 104

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris