LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,206)
  • Text Authors (19,692)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Rudolf Löwenstein (1819 - 1891)

Der dumme Hans
 (Sung text for setting by G. Graben-Hoffmann)
 See original
Language: German (Deutsch) 
Hänschen will ein Tischler werden, 
Ist zu schwer der Hobel, 
Schornsteinfeger will er werden, 
Doch das ist nicht nobel, 
Hänschen will ein Bergmann werden, 
Mag sich doch nicht bücken, 
Hänschen will ein Müller werden, 
Doch die Säcke drücken, 
Hänschen will ein Weber werden, 
Doch das Garn zerreißt er: 
Immer wenn er kaum begonnen, 
Jagt ihn fort der Meister. 
Hänschen, Hänschen, denke d'ran, 
Was aus dir noch werden kann.  

Hänschen will ein Schloßer werden, 
Sind zu heiß die Kohlen, 
Hänschen will ein Schuster werden, 
Sind zu hart die Sohlen, 
Hänschen will ein Schneider werden, 
Doch die Nadeln stechen, 
Hänschen will ein Glaser werden, 
Doch die Scheiben brechen. 
Hänschen will Buchbinder werden, 
Riecht zu sehr die Kleister: 
Immer wenn er kaum begonnen, 
Jagt ihn fort der Meister. 
Hänschen, Hänschen, denke d'ran, 
Was aus dir noch werden kann.  

Hänschen hat noch viel begonnen, 
Brachte nichts zu Ende; 
Drüber ist die Zeit verronnen, 
Schwach sind seine Hände. 
Hänschen ist ein Hans geworden, 
Und er sitzt voll Sorgen, 
Hungert, bettelt, weint und klaget 
Abends und am Morgen: 
"Warum war ich nicht, ich Dummer 
In der Jugend fleißig? 
Was ich immer auch begonnen  --  
Dummer Hans doch heiß' ich.
Ach, nun glaub' ich selbst daran, 
Daß aus mir nichts werden kann!" 

Composition:

    Set to music by Gustav Heinrich Graben-Hoffmann (1820 - 1900), "Der dumme Hans", op. 107 no. 34, published c1883 [ voice and piano ], from Frühlingsstimmen: Neue Liederspende für die Jugend, no. 34, Dresden: L. Hoffarth

Text Authorship:

  • by Rudolf Löwenstein (1819 - 1891), "Die traurige Geschichte von dummen Hänschen", appears in Der Kindergarten, Berlin: T. Trautwein'sche Buch- und Musikhandlung, first published 1846

See other settings of this text.


Research team for this page: Bertram Kottmann , Melanie Trumbull , Johann Winkler

This text was added to the website: 2019-09-17
Line count: 42
Word count: 208

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris