by Delphine de Girardin (1804 - 1855), as Delphine Gay
À qui pense‑t‑il ? See original
Language: French (Français)
Ange aux yeux de flammes,
Tu sais nos secrets ;
Tu lis dans nos âmes,
Dis-moi ses regrets.
Sur l’onde en furie
Cherchant le péril,
Loin de sa patrie,
À qui pense-t-il ?
Quand ses blanches voiles
Flottent dans les airs,
Quand l’or des étoiles
Brille sur les mers,
Quand seul il admire
L’onde sans péril,
Si son cœur soupire,
À qui rêve-t-il ?
...
Quand l’orage gronde
Au sein de la nuit,
Qu’on entend sous l’onde
Un funeste bruit ;
Si, dans la tempête.
Un affreux péril
Plane sur sa tête…
Pour qui tremble-t-il ?
Mais, de son empire
Est-il étonné ?
Tout ce qu’il inspire
L’a-t-il deviné ?
Un jour s’il arrive
Au port sans péril,
De loin sur la rive
Qui cherchera-t-il ?
Note: the text above is taken from stanzas 1-2,4-5 of the original text.
Composition:
- Set to music by Joseph Matthias Hubert Beltjens (1820 - 1909), "À qui pense-t-il ?", stanzas 1-2,4-5
Text Authorship:
- by Delphine de Girardin (1804 - 1855), as Delphine Gay, "À qui pense t-il ?", subtitle: "Romance", first published 1842
See other settings of this text.
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Johann Winkler
This text was added to the website: 2026-09-09
Line count: 40
Word count: 143