Language: German (Deutsch) 
Our translations:  ENG FRE
Du dunkle Sehnsucht meiner Tage,
Du meiner Nächte lichter Traum --
Ich blühe wie ein Frühlingsbaum
Voll Drängen, daß er Früchte trage.

Schon deckt die grünen Maienhage
Ein sonnenheller Blumensaum --
O meiner Sehnsucht lichter Traum,
O dunkle Sehnsucht meiner Tage!

Composition:

    Set to music by Joseph Marx (1882 - 1964), "Lied eines Mädchens", 1910, published 1911 [ medium voice, piano ], in Lieder und Gesänge, II. Folge, Nr.4

Text Authorship:

Go to the general single-text view

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , "Song of a maiden", copyright © 2012, (re)printed on this website with kind permission
  • FRE French (Français) (Pierre Mathé) , copyright © 2012, (re)printed on this website with kind permission


Research team for this page: Barbara Miller , Sharon Krebs [Guest Editor]

This text was added to the website: 2011-01-12
Line count: 8
Word count: 39