by Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)
Der edle Mensch sei hülfreich und gut See original
Language: German (Deutsch)
Our translations: DUT
...
Der edle Mensch
Sei hilfreich und gut!
Unermüdet schaff er
Das Nützliche, Rechte,
Sei uns ein Vorbild
Jener geahneten Wesen.
Composition:
- Set to music by Ludwig van Beethoven (1770 - 1827), "Der edle Mensch sei hülfreich und gut", WoO. 151 (1823), stanza 10
Text Authorship:
- by Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832), "Das Göttliche"
Go to the general single-text view
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- DUT Dutch (Nederlands) [singable] (Lau Kanen) , copyright © 2014, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2007-10-03
Line count: 60
Word count: 185