by Heinz Dupré (1881 - 1905)

Language: German (Deutsch) 
Our translations:  ENG
Wenn du so einsam bist,
Müde und traurig bist,
So sterbensbange,
Siehest den Himmel nicht,
Fühlest die Liebe nicht,
Die dich umfange.
Weine nicht! 
Siehe! über den Wolken
Lächeln die Sterne!

Composition:

    Set to music by Robert Kahn (1865 - 1951), "Trost", op. 48 (Drei Lieder mit Harmonium) no. 1 (1906), published 1907 [ voice and harmonium ], Leipzig, Brüssel, London, New York: Breifkopf & Härtel

Text Authorship:

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , "Comfort", copyright © 2019, (re)printed on this website with kind permission


Researcher for this page: Sharon Krebs [Senior Associate Editor]

This text was added to the website: 2019-04-24
Line count: 9
Word count: 31